hidromasajes

hidromasaje

Popularity

500+ learners.

La piscina dispone de una zona hidromasajes para tres personas.	The swimming pool features a whirlpool area for three people.
En el jardín alberga una piscina con cascadas e hidromasajes.	In the garden there is a swimming pool with waterfalls and whirlpools.
Piscinas y baños con barros termales, hidromasajes, sauna, vaporarium.	Swimming pools and baths with thermal muds, hydromassage, sauna, vaporarium.
Uno de los baños está dotado de ducha hidromasajes.	One of the bathrooms is equipped with whirlpool shower.
Tanques, tinas de baño e hidromasajes, toboganes, diseños especiales, etc.	Tanks, bath tubs and whirlpools, waterslides, special designs, etc.
Un Centro deportivo completamente equipado ofrece sauna y hidromasajes.	A fully equipped Fitness Centre offers sauna and hydro-massage.
Un oasis de diversión entre piscinas, juegos acuáticos, hidromasajes y toboganes.	An island of fun including swimming pools, water games, whirlpools and slides.
Un exclusivo spa con sauna, baño de vapor, 2 hidromasajes y gimnasio.	An exclusive spa with sauna, steam bath, 2 hydro massages and gym.
Además podrán tomar sesiones de hidromasajes, reconfortante después de un día agitado.	They may also take sessions whirlpools, comforting after a hectic day.
Amplio jardín, piscina, barbacoa, hidromasajes, conexión Internet, juegos para niños.	Wide garden, swimming pool, barbecue, hydromassage, Internet connection, children`s toys.
Cuenta además con dos suites con hidromasajes y jacuzzi exterior.	It is also provided with two suites with hydromassage-bath and Jacuzzi.
No entres a piscinas, hidromasajes calientes, parques acuáticos, lagos o estanques.	Don't get into pools, hot tubs, water parks, lakes, or ponds.
Una bañera hidromasajes temperada está a disposición de los huéspedes en el jardín.	A warm whirlpool bathtub is at guests` disposal in the garden.
Spa con servicios de duchas, sauna, fuente de hielo, y bañeras hidromasajes.	Spa with showers, sauna, ice fountain, and whirlpool tubs.
Hay habitaciones superiores que poseen hidromasajes y otras con ducha escocesa.	There are superior rooms with whirlpool tubs and others with Scottish showers.
Todas están climatizadas con aire acondicionado y tienen bañeras con hidromasajes.	They are all air-conditioned and have hydro massage baths.
Ellos ofrecen piscinas cubiertas, tratamientos de barro, hidromasajes y piscinas techadas.	They offer covered pools, mud baths, hydromassage and out door pools.
Las suites poseen además terraza con hidromasajes.	The suites have a terrace with hidromassage.
Hay varias piscinas y terrazas para broncearse, hidromasajes y chorros de agua.	There are several swimming pools and sun terraces, Jacuzzi and water jets.
Piscina privada Servicio Real, 3 hidromasajes y camas balinesas (se requiere reserva previa)	Private Royal Service pool, 3 whirlpools and Bali beds (prior booking required)