hidrodeslizador

Diccionario
Ejemplos

Haga un recorrido emocionante en hidrodeslizador para descubrir los humedales de Florida, al sur de Orlando.	Take a wild ride in an airboat to discover the Florida wetlands south of Orlando.
Comienza una búsqueda de caimanes en un emocionante paseo en hidrodeslizador por el parque nacional de Everglades y, a continuación, visita las playas de Miami.	Search for gators on an exciting airboat ride through Everglades National Park, and then hit the beaches of Miami.
La parte final del tour es un emocionante paseo en hidrodeslizador a través del Parque Nacional de los Everglades que incluye una demostración de la vida salvaje.	The final part of the tour is thrilling airboat ride around the Everglades National Park including a wildlife demonstration.
En temporadaalta, el hidrodeslizador funciona todo el día (duración: 4 horas). Durante el resto del año, solo hay dos servicios por día.	In high season there are daily hydrofoil services (length: 4 hours).The rest of the year there are only twao servides daily.
Hay un hidrodeslizador que funciona todo el año. No transporta coches. (duración: 40 minutos) Durante el verano, hay un servicio rápido a Portoferraio. (transporta choches)	There is a hydrofoil (which does not carry cars) (duration: 40 minutes) all year long. In the summertime there is a fast service (carrying cars) to Portoferraio.
Ofrecemos servicios que le permitirán disfrutar de la Costa de la Naturaleza (Nature Coast) en toda su extensión, desde piscina, balneario, bar polinesio y restaurante hasta paseos en hidrodeslizador, buceo, pesca y natación con manatíes.	Offering amenities that allow you to enjoy the Nature Coast in every aspect from enjoying the pool, spa, Tiki bar and restaurant to airboat rides, diving, fishing and swimming with the manatees.
Llenos de pájaros, peces, fauna y flora silvestre, puede recorrer sus aguas en hidrodeslizador, remar entre los manglares en kayak o simplemente pasear por las pasarelas de los numerosos centros de interpretación de la zona.	Teeming with birds-, fish and wildlife you can zoom across the water in an airboat, paddle through mangroves in a kayak or simply walk along the boardwalks of the many educational sites in the area.
Líneas internacionales: un Hidrodeslizador ofrecido por Mahart Passnave que recorre el Danubio, uniendo Budapest, Bratislava y Viena en ambas direcciones.	International lines: a Hydrofoil operated by Mahart Passnave runs on the Danube, connecting Budapest, Bratislava and Vienna in both directions.
Boletos en hidrodeslizador, alquiler de embarcaciones y venta de recuerdos también traer dinero.	Airboat tickets, boat rentals and souvenir sales also bring in money.
Participa en un emocionante y educativo tour en hidrodeslizador por el parque nacional.	Take an educational and exciting airboat tour of the National Park.
Los amantes de la naturaleza pueden explorar Butterfly World o embarcarse en un emocionante paseo en hidrodeslizador.	Nature lovers can explore Butterfly World or embark on an exciting airboat ride.
Un recorrido en hidrodeslizador por el parque nacional permite disfrutar directamente de este entorno natural espectacular.	An airboat tour of the national park will give you a first hand experience of this spectacular natural world.
Visitas locales: Museo de Descubrimiento y Ciencia, recorrido en hidrodeslizador por los Everglades, crucero en embarcación fluvial y centro comercial Sawgrass Mills Mall.	Local visits: Museum of Discovery and Science, Everglades airboat tour, Riverboat cruise and shopping at Sawgrass Mills Mall.
Los huéspedes pueden pasar el día explorando el cercano Parque Nacional Everglades y la Reserva Natural o realizar un recorrido en hidrodeslizador por Everglades.	Guests can spend the day exploring the nearby Everglades National Park and Wildlife Preserve or take an Everglades Airboat Tour.
Disfruta de las inolvidables vistas y la exuberante vegetación repleta de vida salvaje a medida que exploramos las aguas de los humedales tropicales de Florida en esta aventura en hidrodeslizador.	Enjoy unforgettable views of the lush vegetation teeming with wildlife as we explore the backwaters of the Florida tropical wetlands in this airboat adventure.
Una visita a Everglades National Park puede incluir un viaje en hidrodeslizador, una breve lección de historia, un campamento o un almuerzo con platos típicos de Everglades como bocados de caimán.	A visit to the Everglades Nation Park may include an airboat, a quick history lesson, camping or typical Everglades dishes like gator bites.
Al llegar a Marmaris, Turquía, (una hora en hidrodeslizador) será conducido a través del puerto y el bazar para visitar una tienda de tapices donde aprenderá la forma en la que se hacen los tapices.	Upon arrival in Marmaris, Turkey (one hour by Hydrofoil) there is a short drive through the harbour and bazaar area to visit a local carpet shop to learn how carpets are made.
Después, viva una emocionante aventura surcando el río Homosassa en hidrodeslizador y visite la fauna del Parque Natural estatal de Homosassa Springs para ver como alimentan a los manatíes y observar otros animales como osos, panteras y caimanes.	Then, take an exhilarating airboat tour on the Homosassa River and visit Homosassa Springs Wildlife State Park to watch a manatee-feeding session, and see other animals including bears, panthers, and alligators.