hidratar

to moisturize

En el caso del padre de Klein, dice que los médicos de Geisinger le aconsejaron que no hidratara a su padre, porque incluso si lo hacía, tendría que estar de vuelta en el hospital en un par de semanas debido a sus problemas renales.	In the case of Klein's father, he says the doctors at Geisinger advised him not to hydrate his dad because even if he did that, he would have to be back in the hospital in a few weeks due to his kidney problems.
Esta también hidratará tu piel, y la mantendrá humectada y brillante.	It will moisturize your skin too, keeping it hydrated and glowing.
Esto hidratará a su hijo y diluirá la mucosidad en su nariz y garganta.	This will hydrate your child and thin the mucous in their nose and throat.
Esto no solo permitirá el maquillaje quedarse más resistente, sino también refrescará, hidratará la piel.	It not only will allow a make-up to remain more resistant, but also will refresh, will moisten skin.
Gracias al extracto del Ginseng, este medio hidratará por mucho tiempo la piel y llenará su energía.	Thanks to Ginseng extract, this means for a long time will moisten skin and will fill it with energy.
El aceite de Tsubaki es un potente antioxidante, antiarrugas y antiinflamatorio que hidratará y calmará su piel reforzando la barrera celular cutánea.	The Tsubaki oil is a powerful antioxidant, anti-wrinkle and anti-inflammatory product that hydrates and calm the skin, strengthening the skin barrier.
Mascarilla para pelo con 2 pasos. Paso 1:un acondicionador con efecto brillo que hidratará tu pelo, con vitamina E y manteca de Karité. Paso2:Serum ultra brillo.	Step 1: A conditioner that will leave your hair soft, fragrant flowers Step 2: Serum ultra shine.
Combinadas con el exfoliante polen de abeja (que se consigue en las tiendas naturistas) la miel y el aceite de oliva, no quedan dudas de que su piel se humectará o se hidratará al máximo.	Combined with exfoliating bee pollen (available at health food stores), and moisturizing honey and olive oil, you can be sure this mask will deliver maximum moisture to your skin.
BRISA DEL MEDITERRANEO: Te seducirán las esencias de nuestra tierra, que, con un masaje revitalizante y tonificante gracias a las propiedades de las frutas y las plantas mediterráneas como el limón y el romero, combinado con una exfoliación, hidratará y nutrirá la piel.	MEDITERRANEAN BREEZE: You will be seduced by our land scents with a revitalizing and tonifying massage, combined with an exfoliation to moisture and nourish the skin thanks to the properties of Mediterranean fruits and plants such as lemon and rosemary.
¡Le dije que se hidratara!	I told him to hydrate!
La tierra deshidratada se hidratará, eso es cierto, pero dado que el cambio climático es el resultado del maltrato de la humanidad al planeta, se le dará poco crédito a esa transformación.	Dehydrated land will become hydrated, that is certain, but since climate change is the result of humankind's mistreatment of the planet, it will get little credit for that transformation.