hidratar

No, espera un poco y lo hidratamos.	No, just give it a rest, we can re-hydrate it.
Además, hidratamos nuestra piel y evitamos que se seque, lo cual puede dañarla.	In addition, We moisturize our skin and avoid it dry, which can damage.
Así que ya sea en verano o en invierno, nos hidratamos!	So whether it's summer or winter, we hydrate!
Cuando hayamos terminado, lavamos con agua e hidratamos la piel con un hidratante natural.	When we are finished, we wash with water and hydrate the skin with a natural moisturizer.
Limitar la pérdida de minerales a través del sudor (si nos hidratamos con regularidad con una bebida adecuada para el esfuerzo)	To limit the minerals lost through sweating (by regularly hydrating without excess with drinks adapted to the effort)
Por esa razón, quizás no nos hidratamos como deberiamos haberlo hecho pero no teníamos mucho gas tampoco.	For that reason, we perhaps didn't brew up as much as we should have done but we didn't have an awful lot of spare gas with us, either.
Un ritmo de vida saludable: adoptamos una actividad física regular, nos llenamos con buenas energías, nos hidratamos y nos deshacemos del estrés.	A healthy rhythm of life: We adopt a regular physical activity, we fill up with good energies, we get hydrated and we get rid of stress.
Cuando llega el verano nos preocupamos por cuidar nuestro cabello, lo hidratamos utilizando los productos que creemos adecuados sin saber cuales son los principales factores por los cuales el cabello se daña, se vuelve quebradizo y se corta.	When summer comes we worry about taking care of our hair, we moisturize using products we believe appropriate without knowing which are the main factors by which the hair is damaged, it becomes brittle and cut.
La Ciencia nos muestra cómo, por el respirar, por el alimento y el agua que absorbemos, alimentamos y hidratamos los miles de billones de células de nuestro cuerpo gracias a los innumerables canales en que circula nuestra sangre.	Science shows us how, by breathing, with food and water, we absorb, we nourish and hydrate the thousands of billions of cells of our body. This is thank's to the innumerable canals in which our blood circulates.
Hidratamos la gelatina en agua fría para que se ablande.	We hydrated the gelatin in cold water to soften it.
Hidratamos las algas durante 20 minutos.	We hydrate the algae for 20 minutes.
Hidratamos la gelatina en el zumo.	Fold in the ground almonds and flour.
Si hidratamos intensamente las fibras de colágeno, nuestra piel tendrá un aspecto suave y firme.	If the collagen fibers are fully filled with moisture, our skin looks smooth and elastic.