hide up

Popularity
500+ learners.
Well, there's a good place to hide up there.
Bueno, hay un buen lugar para esconderse ahí arriba.
Then what are you going to do about Alex, other than hide up here?
Entonces ¿qué harás con Alex, además de ocultarte aquí?
You can't hide up there, Detective.
No puede esconderse allá arriba, detective.
Why'd you sneak back and hide up in the woods where I found you?
¿Por qué regresaste y te escondiste en los arbustos?
You used to hide up here all the time.
Solías esconderte siempre aquí.
She took me into the house and suggested that I hide up in the roof.
Ella me metió en la casa, y me sugirió que me escondiera en la azotea.
I'll hide up in the tower.
Escondido en la torre.
Hide up in my bedroom!
¡Escondido en mi habitación!
Do you know why you went to hide up in the attic?
¿Sabes por qué te fuiste a esconder en el desván?
I can hide up here, wait for Speltzer to come home.
Puedo esconderme aquí, y esperar a que Speltzer vuelva a casa.
You'll have to hide up here till we get it sorted.
Tendrás que esconderte aquí hasta que sepamos quien fue.
I used to go and hide up there.
Solía ir y esconderme allí.
You can't hide up here forever.
No puede esconderse aquí para siempre.
You can't just hide up in your room and play with toys.
No podes encerrarte a jugar con juguetes.
There's nowhere to hide up there, boy!
¡No hay dónde esconderse ahí, muchacho!
You can hide up in 'em and people don't even know where you are.
Puedes esconderte en ellos, y la gente no sabe que estás allí.
We'll hide up there, OK?
Nos esconderemos allí, ¿de acuerdo?
I thought I could hide up here.
Creí que nadie me hallaría aquí.
We'd always play hide and go seek, and he'd always hide up in the hayloft.
Siempre jugábamos al escondite, y él siempre se escondía arriba en el granero.
You guys take your hide up the street to the jail.
Ustedes pueden ir hasta la prisión.
Palabra del día
vacilante