hibiscus sabdariffa

Traductor
Ejemplos

Technicians have been trained in managing vegetable crops (chilis/red peppers, tomatoes, cucumbers, onions, pipian, cabbages, loroco), industrial crops (sesame, hibiscus sabdariffa, linseed), staple grains (maize and kidney beans).	Se ha capacitado a los técnicos en manejo de hortalizas (chile, tomate, pepino, cebolla, pipian, repollo, loroco), cultivos industriales (ajonjolí, rosa de jamaica, linaza), granos básicos (maíz y frijol).
Morphological characterization of an ethnographic sample of roselle (Hibiscus sabdariffa L.)	Caracterización morfológica de una muestra etnográfica de jamaica (Hibiscus sabdariffa L.)
Combining ability and heterosis in a diallel cross of jamaica (Hibiscus sabdariffa L.)	Aptitud combinatoria y heterosis en un cruzamiento dialélico en jamaica (Hibiscus sabdariffa L.)
Morphological exploration and characterization of roselle (Hibiscus sabdariffa L.) populations from state of Guerrero, Mexico.	Exploración y caracterización morfológica de poblaciones de la jamaica (Hibiscus sabdariffa L.) del estado de Guerrero, México.
Hibiscus flowers tea is one that is produced using an infusion process from the Hibiscus sabdariffa flower.	Té de flores de hibisco es aquel que se produce mediante un proceso de infusión de la flor de Hibiscus sabdariffa.
Photo of hibiscus candied with sugar, made with the flower of Jamaica or rose of Jamaica (Hibiscus sabdariffa).	Fruto desecado de la rosa de Jamaica (Hibiscus sabdariffa). Como curiosidad, son las frutas con más calcio que se conoce.
The objective of the present study was to make the morphological characterization of 47 accessions of roselle (Hibiscus sabdariffa L.) from the state of Guerrero, Mexico.	El presente estudio tuvo como objetivo la caracterización morfológica de 47 accesiones de jamaica (Hibiscus sabdariffa L.) del estado de Guerrero, México.
For the purposes of this Directive, bast fibres obtained from the following species shall be treated in the same way as jute: Hibiscus cannabinus, Hibiscus sabdariffa, Abutilon avicennae, Urena lobata, Urena sinuata	A efectos de la presente Directiva, se considerarán como yute las fibras del líber que procedan de: Hibiscus cannabinus, Hibiscus sabdariffa, Abutilon avicennae, Urena lobata, Urena sinuata
For the purposes of this Regulation, bast fibres obtained from the following species shall be treated in the same way as jute: Hibiscus cannabinus, Hibiscus sabdariffa, Abutilon avicennae, Urena lobata, Urena sinuata	A efectos del presente Reglamento, se tratarán como el yute las fibras obtenidas del líber de las especies siguientes: Hibiscus cannabinus, Hibiscus sabdariffa, Abultilon avicennae, Urena lobata y Urena sinuata
Jamaican rose (Hibiscus sabdariffa), also called Abyssinian rose, Roselle, Gabeche or Jamaican flower is a plant of the family of the mallow that can reach the 3 or 5 meters of height.	La rosa de Jamaica (Hibiscus sabdariffa), también llamada rosa de Abisinia, Rosella, Gabeche o flor de Jamaica, es una planta de la familia de las malvas que puede alcanzar los 3 o 5 metros de altura.
Current scientific studies have shown how a species of hibiscus, called Jamaica flower or Jamaica ros e (Hibiscus sabdariffa) has a mild antihypertensive effect, just as effective as some drugs used for hypertension such as lisinopril.	Los estudios científicos actuales han comprobado cómo una especie de hibisco, llamado flor de Jamaica o rosa de Jamaica (Hibiscus sabdariffa) tiene un leve efecto antihipertensivo, igual de eficaz que algunos fármacos utilizados para la hipertensión como el lisinopril.
Flavocel is a bioinformation product consisting of a concentrated hibiscus extract (Hibiscus sabdariffa–135 mg in one pill) enriched with vitamin C (200 mg in one pill) and a special blend of essential oils that have antimicrobial, antibacterial, and antiviral effect.	Es un preparado bioinformativo hecho de extracto concentrado de hibiscus (Hibiscus sabdarifa, 135mg en una pastilla), enriquecido con vitamina C (200mg en una pastilla) y un combinado específico de aceites etéricos con efectos antimicrobianos, antibacterianos y antivíricos.