hiba

Bueno, ella dijo que hiba a ir con la policia.
Well, she said she was gonna go to the cops.
No sé, ella dijo que hiba a costar demasiado.
I don't know, she said it was gonna cost too much.
Solo hiba a ser un acto entre tú y él.
It was only an act between you and him.
Si, que hiba a volver de donde venia.
Yeah, the he was going back where he came from.
Si, justo hiba a decir lo mismo.
Yeah, I was just gonna say the same thing.
¿Y como hiba yo a saber que saldrian tan pronto?
How was I supposed to know you would get out so quickly?
No tenía idea lo que le hiba a decir a Jerry.
I had no idea what I was going to say to Jerry.
No, solo hiba por un poco de café.
No. I was just going to go get some coffee.
No, solo hiba por un poco de café.
No. I was just going to go get some coffee.
No hiba a una fiesta hace mucho tiempo.
I hadn't partied like that in a long time.
Lo que me dijo fue que ahí hiba a buscarlo.
What you said was that was where you were gonna look for one.
Cuando tenía tiempo, hiba a visitalas.
When I had time, I would go travel there.
Yo no crei que hiba a hacerlo.
I didn't think I was gonna make it,
Yo le hiba a mandar uno, usted sabe, por sus 40 pero, eh...
I was going to send her one, you know, for her 40th, but, uh...
Ahora hiba a cambiarme.
I was going to change right now.
El baño tiene doscientos años de antigüedad y está hecho de madera de hiba, un tipo de ciprés.
The bath is 200 years old and made from hiba wood, a type of cypress.
Yo no hiba a venir.
I almost didn't come.
Lo hiba a hacer.
I was going to.
Ah, no hiba por la presidencia?
Uh, aren't you running for president?
Las bateas de madera son muy resistentes al agua y se confeccionan con madera ligera de un árbol llamado aomori hiba.
Wooden frames stand up well to water and are made with lightweight wood from a tree called Aomori hiba.
Palabra del día
el espantapájaros