hew

Axes, bill hooks and similar hewing tools (excluding ice axes)	Hachas, hocinos y herramientas similares con filo 8201.40 kg S
In the center of them stood Masagaro, hewing about with his katana.	En su centro estaba Masagaro, golpeando con su katana.
Axes, billhooks and similar hewing tools	Hachas, hocinos y herramientas similares con filo
It was primarily use for hewing.	Se utilizan principalmente para Hewing.
They were hewing a path forward and politicaly and ideologically arming the proletariat worldwide.	Estaban haciendo camino al andar y armando ideológica y políticamente al proletariado mundial.
It had been suggested that he was hewing too closely to the Commission's line of thinking.	Se había dicho que el Relator Especial estaba siguiendo demasiado de cerca la línea de pensamiento de la Comisión.
His breath came with difficulty as he cleaved to either side with his great blade, hewing aside the bony claws of his enemies.	Respiraba con dificultad mientras acuchillaba a cada lado con su gran hoja, cercenando las garras huesudas de sus enemigos.
As its newly crowned King, T'Challa (Chadwick Boseman) is deeply vested in hewing to tradition, as his mother and father taught him.	Como su nuevo Rey, T'Challa (Chadwick Boseman) siente la obligación de continuar sus tradiciones, como le enseñaron sus padres.
Advertisement As its newly crowned King, T'Challa (Chadwick Boseman) is deeply vested in hewing to tradition, as his mother and father taught him.	Como su nuevo Rey, T'ÄôChalla (Chadwick Boseman) siente la obligación de continuar sus tradiciones, como le ense√Īaron sus padres.
While ministers preach the plain, cutting truth, they must let the truth do the cutting and hewing, not do it themselves.	Mientras los ministros predican la verdad clara y penetrante, deben dejar que la verdad corte y desbaste y no hacerlo ellos.
Since President Jean Bertrand Aristide took power on 7 February 2001, the Government is hewing to a policy of continuity in the area of human settlements.	Desde que el Presidente Jean Bertrand Aristide asumió el poder el 7 de febrero de 2001, el Gobierno se está ajustando a una política de continuidad en la esfera de los asentamientos humanos.
Toyota is on the ropes after being rapped for poor quality control, while Hyundai (gasp!) is a market leading brand hewing a reputation for quality.	Toyota está en la cuerda después de haber sido golpeado por pobre control de calidad, mientras que Hyundai (grito) es una marca líder en el mercado con filo de una reputación de calidad.
While AFL-CIO President Richard Trumka appeared at support rallies, he never once pointed in the direction of the class struggle, hewing to the line of support for the Democratic Party.	Mientras que el presidente del AFL-CIO Richard Trumka apareció en asambleas para apoyar a los/as trabajadores/as, nunca señaló hacia la dirección de la lucha de clases, manteniendo en vez, la línea de apoyo para el Partido Demócrata.
Therefore, we will need sufficient institutional capacity in the system, which could be achieved by creating a coordination mechanism responsible for accomplishing that purpose, hewing closely to the objectives of the Security Council.	En consecuencia, sería necesario contar con la correspondiente capacidad institucional en el sistema, que podría concretarse mediante la constitución de un mecanismo de coordinación que recibiera el mandato de cumplir con este fin, en estrecha relación con los objetivos del Consejo de Seguridad.
Hewing to its global north ethnocentrism, the ILO gradually expanded the scope of prohibitions on child work until, in 1973, it passed the Minimum Age Convention (no.	Ciñéndose al etnocentrismo de los países del Norte, la OIT fue extendiendo gradualmente el alcance de las prohibiciones del trabajo infantil hasta que, en 1973, se aprobó el Convenio sobre la edad mínima (núm.
Axes, bill hooks and similar hewing tools (excluding ice axes)	Hachas, hocinos y herramientas de corte similares (excepto piolets)
Axes, bill hooks and similar hewing tools (excluding ice axes)	Hachas, hocinos y herramientas similares con filo
Axes, bill hooks and similar hewing tools, with working parts of base metal (excl. ice axes)	Hachas, hocinos y herramientas simil., con filo de metal común
The exquisite hewing of stones of Loreto street or Callejón del Sol is a proof of the building's significance.	La exquisita cantería de la calle Loreto o Callejón del Sol da cuenta de la importancia del edificio.
Description of goods/services - machine tool hewing out, is given under the below mentioned section of the FISinter.	Descripciyn de producciyn/servicio - Máquina herramienta taladora, presentado en la rúbrica del Sistema Federal de Informaciyn indicada más abajo.