hesitation

la vacilación

Now we can say without hesitation or temenza to be denied.	Ahora podemos decir sin vacilación o temenza a ser negado.
Our experience of the manufacturer, you can trust without hesitation.	Nuestra experiencia del fabricante, puede la confianza sin dudarlo.
Without hesitation, Art recounted my reaction over the lost investments.	Sin vacilación, Art contó mi reacción ante las inversiones perdidas.
After much procrastination and hesitation, it adopted resolution 1860 (2009).	Tras muchas demoras y vacilaciones, aprobó la resolución 1860 (2009).
In case of hesitation, follow the advice of valuable support.	En caso de duda, siga los consejos de apoyo valioso.
Without hesitation, I choose Dr. John Doe for that honor.	Sin dudarlo, elijo al Dr. John Doe por ese honor.
The emotions and hesitation are a normal part of manifestation.	Las emociones y dudas son una parte normal de la manifestación.
Both José Luis and Inés Izaguirre answered without hesitation: YES.	Ambos, José Luis e Inés Izaguirre, respondieron sin titubear: SI.
Without hesitation, one of our star products OF Biotherm Homme.	Sin dudarlo, uno de nuestros productos estrellas de Biotherm Homme.
If you have problems, please contact us without hesitation.	Si tiene problemas, póngase en contacto con nosotros sin dudarlo.
However, it will be some kind of hesitation for certain groups.	Sin embargo, será una especie de vacilación para ciertos grupos.
Without hesitation Menex started his ascension out of the tunnel.	Sin dudarlo Menex comenzó su ascensión por el túnel.
Therefore we could dynamically create a marvelous future without hesitation.	Por lo tanto podríamos crear dinámicamente un futuro maravilloso sin dudarlo.
Without hesitation, Kenzo drew his blades and charged at the creature.	Sin dudarlo, Kenzo desenvainó sus espadas y atacó a la criatura.
The gels can be used also without hesitation by people with allergies.	Los geles pueden utilizarse también sin dudarlo por personas con alergias.
His men moved to follow his orders without hesitation.	Sus hombres se movieron para seguir sus órdenes sin titubear.
In that moment of hesitation, Tokimune heard a familiar whistling sound.	En aquel momento de duda, Tokimune escuchó un familiar sonido silbante.
Macedonia will help UNMIK and KFOR without reservation or hesitation.	Macedonia ayudará a la UNMIK y la KFOR sin reservas ni vacilaciones.
After long hesitation I began to follow the steps prescribed.	Tras largo titubeo empecé a seguir los pasos prescritos.
To know without hesitation; usually associated with basic facts.	Saber sin titubeos; generalmente asociado con hechos básicos.