hervir el agua

to boil water

Se pone a hervir el agua con un chorrito de aceite y sal.	Bring water to a boil with a dash of oil and salt.
Ponga a hervir el agua y el caldo en una cacerola de tamaño mediano.	Bring water and stock to a boil in medium-size saucepan.
Mezclen los ingredientes, pongan a la plancha y esperen, cuando comenzará a hervir el agua.	Mix ingredients, put on a plate and wait when water begins to boil.
En algunas zonas, es necesario hervir el agua primero o usar agua embotellada.	In some areas, water must be boiled first, or bottled water should be used.
Después de que ha comenzado a hervir el agua, imponemos el repollo en la cacerola.	After water began to boil, we put a head of cabbage in a pan.
Cocer la carne requeriría más tiempo para hervir el agua.	Boiling meat would require extra time to boil the water.
Adobo hervir el agua con vinagre, aceite, azúcar y sal.	For the marinade boil water with vinegar, oil, sugar and salt.
Y debo hervir el agua de beber, por los gérmenes.	And I must boil the drinking water because of germs.
Después de hervir el agua salada,debe agregar la pasta, agitar vigorosamente.	After salty water boil,you must add the pasta, stir vigorously.
Método 1: hervir el agua en acero inoxidable o vidrio olla.	Method 1—Boil water in stainless steel or glass pan.
Además, la leña suministra energía para hacer hervir el agua.	In addition, fuelwood supplies the energy for water boiling.
Solo pasa tres minutos para hervir el agua.	It only spends three minutes to boil water.
Primero hervir el agua, a continuación, añadirpreserva y mezclar bien.	First Boil water, then addit preserves and mix thoroughly.
Y están diciendo, podría hervir el agua con solo pensarlo.	And you are saying, I could boil the water with just a thought.
Primero tuve que hervir el agua y después lavarme la cara.	First I had to boil the water, and then wash my face.
¿Pero cómo... ¿cómo quieres que yo haga hervir el agua?	But how... how do you want me to make the water boil?
Haga hervir el agua y retire del fuego.	Bring the water to a boil and remove from heat.
No, hervir el agua no sirve para esta finalidad.	No, boiling water does not serve this purpose.
Se recomienda hervir el agua y evitar su despilfarro.	It is recommended that water be boiled and avoid waste.
Deberás hervir el agua hasta una escala de temperatura específica.	You will need to boil your water to a specific temperature range.