hervir

to boil

Popularity

12,500+ learners.

Inmediatamente antes del procedimiento, enjuague su boca con agua hervida.	Immediately before the procedure, rinse your mouth with boiled water.
Diluir el peso de una pequeña cantidad de agua hervida.	Dilute the weight of a small amount of boiled water.
Vierte 280 ml de agua recién hervida sobre la bolsita.	Pour 280 ml of freshly boiled water over the teabag.
Si la papilla es muy espesa, diluya con agua hervida.	If the gruel is very thick - dilute with boiled water.
Sin embargo, el interior es una enorme tormenta de indignación hervida.	However, inside it is a huge storm of indignation boiled.
Tome solo agua hervida o embotellada (ver Agua más abajo).	Drink only boiled or bottled water (see under Water below).
El agua debe ser hervida previamente, para que sea más clara.	Water should be boiled beforehand, to make it more clear.
Beba ya sea agua embotellada o purificada (hervida o con pastillas).	Drink either bottled or purified water (boiled or with tablets).
Luego la masa debe lavarse con agua hervida.	Then the mass must be washed off with boiled water.
Esta mezcla es hervida 10 minutos en 3 vasos de agua.	This mix is boiled by 10 minutes in 3 glasses of water.
Carne gelatinosa cortada en pedazos gruesos, embuchada y después hervida.	Gelatinous meat cut into chunks, stuffed and then boiled.
Asegúrese de que toda el agua esté hervida o embotellada.	Make sure all water is either boiled or bottled.
Si tiene frío, por favor, beba mucha agua hervida simple.	If you get cold,please drink lot of plain boiled water.
Si de ello se encuentra demasiado poco, añadimos el agua hervida.	If it it appears too little, we add boiled water.
La poción es suavemente hervida durante 4 horas.	The brew is gently boiled for 4 hours.
La pasta se puede cocinar en sopas, al wok o simplemente hervida.	This paste can be cooked in soups, wok or just boiled.
En compresas, diluido como mínimo a 1:3 en agua recién hervida.	In compresses diluted at least 1:3 with freshly boiled water.
Asuntos de salud Beba solo agua embotellada o previamente hervida.	Health matters Only drink bottled or previously boiled water.
La mezcla es hervida hasta que una substancia solida se forma.	The mixture is boiled until a solid substance forms.
Para prevenir la fiebre tifoidea, beba solo agua hervida o desinfectada químicamente.	To prevent typhoid fever, drink only boiled or chemically disinfected water.