hers

Beniha accepted hers and drank it while admiring the garden.
Beniha aceptó la suya y bebió mientras admiraba el jardín.
There's a call from your house to hers that night.
Hay una llamada de tu casa a la suya aquella noche.
Well, if there's anything of hers that you'd like to keep...
Bueno, si hay algo de ella que te gustaría conservar...
And the world's a better place because you saved hers.
El mundo es un mejor lugar porque usted salvó la suya.
There are two identities in a case such as hers.
Hay dos identidades en un caso como el suyo.
Believe me, your feelings are just as important as hers.
Créeme, tus sentimientos son tan importantes como los de ella.
But if you promise me your soul in exchange for hers,
Pero si me prometes tu alma a cambio de ella,
If you marry her, it's as much yours as hers.
Si te casas con ella, es tan tuyo como suyo.
But I know that my destiny is joined with hers.
Pero sé que mi destino está unido al de ella.
He may ignore my word, but never hers.
Él puede ignorar mi palabra, pero nunca la de ella.
Actually, we'd only take a portion of hers for you.
En realidad, solo cogemos una porción del suyo para ti.
You think that my life is worse than hers?
¿Crees que mi vida es peor que la de ella?
And the world's a better place because you saved hers.
El mundo es un mejor lugar porque usted salvó la suya.
She acts as if the boy were mine and not hers.
Ella actúa como si el niño fuese mío y no suyo.
And for the next 30 years, he would be hers.
Y durante los próximos 30 años, sería suyo.
And then you promised to do hers next week?
Y ¿entonces prometiste hacer los de ella la próxima semana?
He's got blood on his hands, hers and mine.
Tiene sangre en sus manos, de ella y mía.
A man must go his way and a woman hers.
Un hombre tiene su camino y una mujer el suyo
She takes care of my home as if it were hers.
Ella se encarga de mi casa como si fuera suya.
If you loaned her that money, it's hers now.
Si le prestaste ese dinero, es de ella ahora.
Palabra del día
el tema