herradura

Una herradura es una buena forma de ahuyentar a las brujas.	A horseshoe is a good way to scare off witches.
El movimiento de las fichas se asemeja a una herradura.	The movement of the checkers resembles a horseshoe.
Se utiliza para indicar la buena suerte de encontrar una herradura.	It used to signify good luck to find a horseshoe.
El interior es 3 naves, separados por arcos de herradura arquitectura morisca.	The interior is 3 ships, separated by horseshoe arches-Moorish architecture.
Broche herradura con strass presentado en una preciosa caja de metal.	Brooch horseshoe with rhinestones in a lovely metal box.
Solo tome una herradura y por favor, venir y votar.	Just pick up a horseshoe and please come up and vote.
El spot es un gran valle en forma de herradura.	The spot was an huge valley in a shape of a horseshoe.
Su tarea es de herradura de un caballo salvaje.	Your task is to bridle a wild horse.
El cangrejo herradura ha estado por alrededor de 450 millones de años.	The horseshoe crab has been around 450 million years.
Así que yo no me alargaría con esa herradura.	So I wouldn't take too much time with that shoe.
Es más como una herradura con una línea.	It's more like a horseshoe loop with a line.
Soy herradura en la fragua, soy ladrillo en el tejar.	I'm shoe in the forge, soy ladrillo en el tejar.
Por medio de la estampilla pongan la imagen de la herradura.	By means of a stamp put the image of a horseshoe.
Pero te lo advierto, solo conseguirás una herradura de rosas.	But I warn you, all you'll get is a horseshoe of roses.
Susan, creo que el caballo perdió una herradura.	Susan, I think the horse has thrown a shoe.
Todo eso por el clavo de una herradura.	All that because a nail of a horseshoe.
Soy herradura en la fragua, soy ladrillo en el tejar.	I'm shoe in the forge, I'm brick in the tejar.
¿Encontraste una herradura en el metro?	Did you find a horseshoe in the subway?
¿Cuánto se tarda en cambiar una herradura?	How long does it take to change a horseshoe?
Solía guardar una herradura debajo de la cama para la buena suerte.	I used to keep a horseshoe under my bed for good luck.