herniarse

to suffer a hernia

Ver resultados en inglés

En esta región pueden aparecer distintos tipos de hernias inguinales.	In this region different types of inguinal hernias can occur.
Otros fueron sanados de hernias discales lumbares, artritis y alergias.	Others were healed of herniated lumbar discs, arthritis, and allergies.
Las más comunes son adherencias, hernias cánceres y algunas medicinas.	The most common are adhesions, hernias, cancers, and certain medicines.
De hecho, puede leer todo sobre hernias en este libro.	In fact, you could read up on hernias in this book.
El ordenó una MRI, que mostró las hernias del disco.	He ordered an MRI, which showed the disk herniations.
La mayoría de los bebés con hernias diafragmáticas tienen reflujo cuando comen.	Most infants with diaphragmatic hernias have reflux when they eat.
Evita lesiones y hernias en el área lumbar.	Prevents injuries and hernias in the lumbar area.
Las personas obesas o con sobrepeso tienen más probabilidades de desarrollar hernias.	Obese or overweight people are more likely to develop hernias.
Diversos tipos de hernias pueden tener diferentes causas.	The various types of hernias can have different causes.
Otros fueron sanados de hernias discales lumbares, artritis y alergias.La Rev.	Others were healed of herniated lumbar discs, arthritis, and allergies.Rev.
Este especialista también puede actuar en casos de quistes hepáticos o hernias.	This specialist can also act in cases of hepatic cysts or hernias.
Algunos pacientes pueden tener antecedentes familiares de hernias.	Some patients may have a family history of hernias.
¿Qué tipos de medicamentos se usan para tratar las hernias de disco?	What types of medicines are used to treat herniated disks?
Algunas hernias inguinales son dolorosas mientras otras no causan nada de dolor.	Some inguinal hernias are painful while others don't cause any pain.
En general, no hay síntomas asociados a las hernias umbilicales.	There are usually no symptoms associated with an umbilical hernia.
La mayoría de los tipos de hernias se pueden tratar y corregir.	Most types of hernias can be treated and corrected.
Se producen hernias inguinales indirectas a través del anillo inguinal interno.	Indirect inguinal hernias occur through the internal inguinal ring.
Los bebés también son susceptibles a hernias umbilicales.	Infants are also susceptible to umbilical hernias.
Asimismo incluye la reparación de hernias y eventraciones de la pared abdominal.	It also includes hernia repair and eventrations of the abdominal wall.
Después si me operaron de las hernias y todo salió bien.	Then I had surgery for the hernias and everything went well.