hermosa arquitectura

Traductor
Ejemplos

En sus calles encontrará mercados, cafeterías, boutiques y una hermosa arquitectura clásica.	Here you will find markets, cafes, boutiques and beautiful old-world architecture.
Monumentos históricos, Praga hermosa arquitectura y salir de compras también está disponible cerca del hotel.	Historical monuments, beautiful Prague architecture and shopping is also available close to the hotel.
Residencia bien mantenida de hermosa arquitectura y ubicada en una localidad muy tranquila.	Well maintained residence with very beautiful, functional architecture in a peaceful location.
Contempla los impresionantes palacios de mármol y las antiguas villas de madera de hermosa arquitectura otomana.	Contemplate the breath-taking marble palaces and ancient wooden villas of beautiful Ottoman architecture.
La hermosa arquitectura de estilo palaciego se mezcla con paisajes exóticos para formar un desarrollo exclusivamente única.	The beautiful palacial style architecture blends with exotic landscaping to form an exclusively unique development.
Esta propiedad ofrece una hermosa arquitectura refinada en combinación con un sentido de libertad y espacio para vivir.	This property offers a beautiful refined architecture in combination with a sense of freedom and space to live.
Su hermosa arquitectura de inspiración colonial cubre todo, desde prendas hasta perfume a los libros a la joyería.	Its beautiful colonial-inspired architecture covers everything from garments to perfume to books to jewellery.
La hermosa arquitectura de estilo palaciego se funde con el paisaje exótico para formar un desarrollo exclusivamente único.	The beautiful palatial style architecture blends with the exotic landscaping to form an exclusively unique development.
Su hermosa arquitectura colonial ofrece todas las comodidades modernas, además de encantadores jardines y una colección de artefactos coloniales.	Its beautiful colonial architecture offers every modern comfort, besides charming gardens and a collection of colonial artifacts.
Capital provincial de Chiloé, el atractivo cuenta con una hermosa arquitectura típica además de una impresionante belleza natural.	The attraction has a beautiful typical architecture and an incredible natural beauty.
En las otras paradas, es posible disfrutar de la hermosa arquitectura de las catedrales, los bares y muchas tiendas.	At other stops, you can enjoy beautiful cathedral architecture, bars, and lots of shops.
Pasear por sus calles, donde su hermosa arquitectura de piedra habla de historia y leyendas, es siempre un agradable pasatiempo.	Wandering through its streets, where its pretty stone buildings speak of history and legends, is always a delight.
El centro de la ciudad es agradable para recorrerlo caminando, por lo que es fácil asimilar la hermosa arquitectura española.	The city center is very walkable, making it easy to take in the beautiful Spanish architecture.
Posee además una hermosa arquitectura de principios de siglo y restaurantes que se destacan por su particular gastronomía del mundo.	It also has beautiful turn of the century architecture and restaurants that stand out for their particular world cuisine.
Se caracteriza por pequeñas callejuelas y hermosa arquitectura medieval, permaneciendo en el Barrio Gótico es como ser transportado en el tiempo.	Characterized by small, winding alleyways and beautiful medieval architecture, staying in the Gothic Quarter is like being transported back in time.
Tenga en cuenta la hermosa arquitectura canaria de calles adoquinadas y casas con balcones de madera del té (pino canario), tallada por artesanos.	Note the beautiful Canarian architecture of cobbled streets and houses with wooden balconies Tea (Canary pine), carved by craftsmen.
Es uno de los barrios más antiguos de Quito, posee una hermosa arquitectura española que no ha perdido sus rasgos autóctonos.	It is one of the oldest neighborhoods of Quito, it has a beautiful Spanish architecture but without losing its indigenous features.
Luego está su hermosa arquitectura georgiana. A mí personalmente me encantan The Circus, y por supuesto, el famoso Royal Crescent.	Then there's all the lovely Georgian architecture–I love The Circus, and of course, there's the famous Royal Crescent.
Al llegar visitaremos los monumentos y edificios más importantes y conoceremos su hermosa arquitectura colonial para luego disfrutar del almuerzo.	Upon arrival we will visit the most important monuments and buildings as well as its rich colonial architecture.
Su hermosa arquitectura colonial, sus excelentes servicios y la hermosa vista panorámica sobre la ciudad lo hace un lugar muy atractivo e interesante.	Its beautiful colonial architecture, its excellent service and panoramic view toward the city makes it a very attractive and interesting spot.