hermano mayor

Crecí en un hogar monoparental y soy el hermano mayor.
I grew up in a single-parent household and am the oldest.
Su hermano mayor, Giuseppe había estado en Lieja desde 1867.
His elder brother Giuseppe had been in Liège since 1867.
Roland sería el hermano mayor que es un guerrero.
Roland would be the eldest brother who is a warrior.
Era el hermano mayor (y posiblemente gemelo) de Abel.
He was the older brother (and possibly twin) of Abel.
Mi hermano mayor bebía moderadamente y él era mi héroe.
My big brother drank moderately and he was my hero.
El hermano mayor compartió este entendimiento con sus hermanos menores.
The eldest brother shared this realization with his younger brothers.
Orlando debe escapar de las persecuciones de su hermano mayor, Oliver.
Orlando must escape the persecutions of his older brother, Oliver.
Mi hermano mayor tenía un puesto en una gran compañía.
My older brother had a position in a large company.
Dejaste el anillo que tu hermano mayor compró para usted.
You left the ring your older brother bought for you.
Es mi hermano mayor y mi ídolo en esta vida.
He is my older brother and my idol in this life.
Él tiene una hermana, Pamela, y un hermano mayor, Sotavento.
He has a sister, Pamela, and an older brother, Lee.
Él era para Olga, como un amigo o un hermano mayor.
He was for Olga, like a friend or an older brother.
Eric y su hermano mayor no siempre se llevan bien.
Eric and his older brother don't always get along.
Ella tiene un hermano mayor y dos hermanos más jóvenes.
She has an older brother and two younger siblings.
También estaba el asunto de su hermano mayor, Enrique.
There was also the matter of his older brother, Henry.
Indra es algunas veces nombrado el hermano mayor de Vishnu.
Indra is sometimes also called the elder brother of Vishnu.
Mi hermano mayor tenía las mas maravillosas fiestas en esta casa.
My brother had the most marvelous parties in this house.
En la mañana necesita besar a tu hermano mayor.
In the morning you need to kiss your elder brother.
Y si no te importa, también a tu hermano mayor.
And if you don't mind, your older brother also.
Mi hermano mayor está ahí para cuidar de ellos
My elder brother is around to take care of them
Palabra del día
la huella