herir

Más que su ojo, creo que heriste sus sentimientos.	More than his eye, I think you hurt his feelings.
No le heriste de gravedad y es tu primer delito.	You didn't seriously injure him, and it's your first offense.
Dale la oportunidad a la gente que heriste de perdonarte.	Give the people you've hurt a chance to forgive you.
Bien, me heriste con tu auto, y pensé...	Well, you hit me with your car, and I thought...
¿Cuándo fue la última vez que te heriste a ti misma?	When was the last time you tried to hurt yourself?
Tú la heriste, y ahora ella no te quiere.	You hurt her, and now she doesn't want you.
Así que la primera pregunta es... ¿cómo te heriste?	So, the first question is, uh... how did you get hurt?
Crees que hago todo esto porque me heriste.	You think I'm doing all this because you hurt me.
La heriste, y ahora ella no te quiere.	You hurt her, and now she doesn't want you.
En este momento, creo que heriste sus sentimientos.	In this instant, I think it hurt her feelings.
Tú heriste mis ojos y has señalado mi espalda.	You injured my eyes and have scarred my back.
¿Le contaste a Ruth que heriste a esta persona?	So, you told Ruth that you hurt this person?
Cuando lo heriste, perdió el control, entonces ellos te vieron luchando.	When you injured him, he lost control, so they saw you fighting.
Creo que heriste sus sentimientos con eso.	I think you hurt his feelings with that one.
¡Tú la heriste, por eso, ella es fría contigo!	You hurt her, for sure, she's cold with you!
Dana, si heriste a Li en defensa propia... No.	Dana, if you hurt li in self-defense— no.
Me heriste de la peor forma posible.	You hurt me in the worst possible way you could.
Disculpa, pero de veras heriste mis sentimientos.	Pardon me, but you really hurt my feelings.
Creo... que... el otro día heriste sus sentimientos.	I think... you... hurt her feelings the other day.
¿Dijiste que estabas de camino al aeropuerto cuando te heriste?	You said you were on your way to the airport when you got hurt?