herir

¿Por qué herimos a la gente que nos dice la verdad?	Why do we hurt people for telling us the truth?
A veces herimos los sentimientos de la gente sin querer.	Sometimes we hurt people's feelings without intending to.
Pero si herimos personas, ¿No somos tan malos como ellos?	But if we hurt people, aren't we just as bad as they are?
A veces... realmente herimos los sentimientos del otro.	Sometimes... we really hurt each other's feelings.
De aquí herimos la actividad global de la empresa.	From here we manage the company's full activity.
Te he dicho que no herimos a inocentes.	I told you, we don't hurt innocents.
Por lo menos herimos a algo ahí afuera.	At least, we injured something out there.
Le contamos una mentira y le herimos.	We told a lie to him, and hurt him.
Nos hemos olvidado de la persona a la que más herimos.	We forgot the person we hurt most.
Creo que herimos sus sentimientos.	I think we hurt his feelings.
Creo que todos ya nos herimos bastante.	I think we've all hurt each other enough
No herimos gente de esa manera.	We don't hurt people like that.
No querrá que vean como le herimos. ¡Salga!	You don't want them to see you hurt!
Sé que lo herimos pero...	I know we hurt your feelings, but...
¿Cómo herimos su orgullo?	How did I hurt your pride?
Nosotros no herimos no decepcionamos si nos eligen!	We wound not let you down if you choose us!
Cuando herimos, realmente herimos.	When we hurt, we really hurt.
Nos herimos unos a otros.	We hurt each other.
El otro dijo: "Le herimos o... " ¿O qué?	And the other one said, "Hurt him, or..."
Si herimos a los que nos rodean, nos herimos nosotros mismos y vamos a caer.	If we hurt those around us, we are hurting ourselves and we will fall.