heredar

Popularity

6,000+ learners.

La mutación APC puede heredarse de cualquiera de los padres.	The APC mutation can be inherited from either parent.
La HF puede heredarse de uno o de ambos padres.	FH may be inherited from one or both parents.
Factores genéticos (tiende a heredarse en las familias)	Genetic factors (it tends to run in families)
La genética (la obesidad puede heredarse en las familias)	Genetics (obesity can run in families)
Algunos de estos cambios pueden incluso llegar a heredarse.	Some of these changes can even be passed down in our genes.
Las adaptaciones del comportamiento pueden heredarse o aprenderse.	Behavioral adaptations can be inherited or learned.
Como hemos mencionado, la crestación podría heredarse genéticamente.	As mentioned above, fasciation could possibly be inherited.
Los trastornos del estado de ánimo también tiende a heredarse en las familias.	Mood disorders also tend to run in families.
Estos cambios pueden heredarse y tienen la posibilidad de afectar a las generaciones posteriores.	These changes can be heritable and have the potential to affect subsequent generations.
Hannover solo podía heredarse por vía masculina.	Hanover could be inherited only by male heirs.
Se tiende a heredarse en algunas familias, por lo que la genética puede desempeñar un papel.	It tends to run in some families, so genetics may play a role.
La segunda revolución: ¿puede heredarse el estrés?	The second revolution: is stress hereditary?
Puede heredarse o puede producirse por cambios en los genes con el tiempo.	It can be inherited or it can happen from changes in the genes over time.
La condición de cadena también puede heredarse por combinaciones o extensiones de un objeto noetheriano.	The chain condition also may be inherited by combinations or extensions of a Noetherian object.
Algunos tipos de depresión en las familias, lo que sugiere que una vulnerabilidad biológica puede heredarse.	Some depression types run in families, suggesting that a biological vulnerability can be inherited.
Esta afección puede heredarse.	The condition can be inherited.
Esto puede heredarse.	This may be inherited.
Los roles pueden heredarse.	Roles can be inherited.
Si fuese posible manipular cómo o qué pensamos, ¿podrían heredarse estos patrones neurales alterados?	If it is possible to manipulate how—or what—we think, could these altered neural patterns be inherited?
La fibrosis quística y la anemia de células falciformes son algunos ejemplos de afecciones que pueden heredarse.	Cystic fibrosis and sickle cell anemia are some examples of conditions that can be inherited.