heredad

Popularity

500+ learners.

La causa de los daños puede ser adquirida o heredada.	The cause of the damage can be acquired or inherited.
Algunas susceptibilidad genéticamente heredada a los efectos nocivos del alcohol.	Some genetically inherited susceptibility to the harmful effects of alcohol.
El hombre tiene una naturaleza pecaminosa heredada de Adán (Romanos 5:12).	Man has a sin nature inherited from Adam (Romans 5:12).
Un trastorno inmunológico heredada (por ejemplo, hipogammaglobulinemia o síndrome de Wiskott-Aldrich).	An inherited immune disorder (for example, hypogammaglobulinemia or Wiskott-Aldrich syndrome).
Sin embargo, no se sabe si la enfermedad es heredada.	However, it is not known whether the condition is inherited.
Siempre ha habido amplia riqueza heredada y viejos privilegios.	There has always been extensive inherited wealth and old privileges.
Este pueblo ha conservado toda la nobleza heredada de sus señores.	This village has kept all the nobility inherited from its lords.
Como administrador de una riqueza heredada, deberías considerar sus orígenes.	As steward of inherited wealth you should consider its sources.
Totalmente 500Gbps por par de fibra sin afectar la instalación heredada.	Totally 500Gbps per fiber pair without effecting the legacy installation.
Una parte significativa del problema es heredada de gobiernos anteriores.	A significant part of the problem was inherited from previous administrations.
A menudo heredada (por ejemplo, Cavalier King Charles spaniels)	Often inherited (e.g., Cavalier King Charles spaniels)
Si sus padres tuvieron un problema similar,que también puede ser heredada.	If your parents had a similar problem,you it can also be inherited.
Lleva la fotografía en la sangre, una pasión heredada de su padre.	Bring photography in the blood, a passion inherited from his father.
La infraestructura sanitaria heredada por el gobierno sandinista era extremadamente débil.	The health infrastructure inherited by the Sandinista government was extremely weak.
La naturaleza-de-pecado de Adán fue heredada por toda la raza humana.	The sin-nature of Adam was inherited by the entire human race.
La dirección establecida es heredada por los elementos de text encerrados.	The direction set is inherited by the enclosed text elements.
Alex Rothlisberger/HSI Una profesión heredada de generación en generación.	Alex Rothlisberger/HSI A profession passed from generation to generation.
Riqueza heredada —que proviene de los padres y otros antepasados.	Inherited wealth—riches derived from parents and other ancestors.
La naturaleza de mi vida heredada de la historia pasada cambió.	The nature of my life inherited from past history was changed.
Integre SDN con su red heredada para mayor control, personalización y automatización.	Integrate SDN with your legacy network for increased control, customisation and automation.