hereabouts

Popularity
500+ learners.
There has been some trouble amongst the women hereabouts.
Ha habido algunos problemas entre las mujeres de por aquí.
That might be a job, for citizens are cautious hereabouts.
Ese es un trabajo que los ciudadanos suelen rechazar.
We'd like to establish relationships with those who have land hereabouts.
Nos gustaría establecer relaciones con los que tienen tierras en esta zona.
Things that seem to have been forgotten hereabouts.
Cosas que parecen haberse olvidado por aquí.
Nothing hereabouts, not this time of year.
No hay nada por los alrededores, no en esta época del año.
I did not say I found all the sights loathsome hereabouts.
No he dicho que encuentre todas las vistas desagradables.
Yeah, don't seem to be much water hereabouts.
No parece que haya mucha agua por aquí.
Well, folks hereabouts wouldn't know what 'em things is for.
La gente de por aquí no sabría ni para qué son.
There's a lot of sinners hereabouts.
Hay muchos pecadores en estos andares.
I haven't got any more orphans concealed hereabouts.
No tengo más huérfanos escondidos por aquí.
Is there a porter hereabouts?
¿No hay un mozo por aquí?
There's plenty of rich people hereabouts who don't know how to mop their own floors.
Hay mucha gente rica por aquí que no saben como limpiar su propio piso.
The problem is, there aren't any hereabouts.
Pero no hay ninguno por los alrededores.
A stranger hereabouts, aren't you?
Es extraña a estos lares, ¿verdad?
Well, there's a lot of sinners hereabouts.
Hay mucho pecador por aquí.
Well, folks hereabouts wouldn't know what 'em things is for.
Pues yo le digo que la gente de por aquí no sabría para qué es eso.
Well, I don't suppose you know of a ladies' room hereabouts?
Supongo que no habrá un baño de señoras por aquí.
Have you seen a woman hereabouts?
Ha visto una mujer por aquí?
We all do hereabouts.
Todos lo hacemos por aquí.
Oh, he seems well known hereabouts.
Parece muy conocido por aquí.
Palabra del día
la estrella de mar