herd of horses
- Ejemplos
With the family Novillo Astrada as a client he participate actively in the preparation of their herd of horses to play many pole opens, including to end up playing the final of the Open of Palermo in the year 1999 with the team of The Cañada. | Con la familia Novillo Astrada como cliente participo activamente en la preparación de su caballada para jugar muchos abiertos de polo, inclusive llegar a jugar la final del Abierto de Palermo en el año 1999 con el equipo de La Cañada. |
On this embroidery presented indomitable herd of horses. | En este bordado presentado indomable de una manada de caballos. |
They didn't find the herd of horses hidden in the hills. | No encontraron los caballos escondidos en las colinas. |
It's nice to see a herd of horses at the foot of green mountains. | Es agradable ver a una manada de caballos a los pies de las montañas verdes. |
Sometimes love rushes in like a thunderous herd of horses galloping out of the West. | A veces el amor se precipita como una manada de caballos galopando desde el Occidente. |
We hear a small herd of horses in the distance, which are 400 meters from the house. | Escuchamos una pequeña manada de caballos en la distancia, que están a 400 metros de la casa. |
The tropical heat brought on drought, and the insects made life intolerable for a herd of horses. | El calor tropical provocaba sequías frecuentes y los insectos hacían insoportable la existencia de las caballadas. |
This land is worth mentioning due to the good herd of horses, which the current owner highly appreciates. | Este predio es digno de mención por la yeguada que posee, por la cual el actual propietario muestra gran estima. |
Cartujan monks bred a herd of horses for three centuries which became one of the most famous and appreciated equine animals in the world. | Cartujan monjes de raza una manada de caballos de tres siglos que se convirtió en uno de los animales equinos más famosos y apreciados en el mundo. |
At the beginning of Migration, before the first animal appears–the horse–, a TV screen shows a herd of horses galloping through a field. | Al principio de Migration, antes de que aparezca el primer animal –el caballo–, una pantalla de televisión muestra a una manada de caballos galopando por el campo. |
Dad used to sing among the carts and the herd of horses we had in that piece of land that still lives in my memory, and, logically, it was contagious. | Papá cantaba en medio de los carros y de las caballadas que teníamos nosotros en ese pedacito de tierra que aún vive en mi memoria, y por lógica era un contagio. |
They come from the autochthonous breed which existed in Jerez de la Frontera at the end of the 15th century. The Carthusian monks reared and cared for them for three centuries, becoming one of the most famous and valuable herd of horses of the world. | Esta yeguada desciende directamente de la raza autóctona que existió en Jerez de la Frontera a finales del siglo XV, y que durante tres siglos los monjes cartujos criaron y cuidaron hasta llegar a ser una de las más célebres y apreciadas del mundo. |
The colt neighed as he approached the herd of horses. | El potro relinchó cuando se acercó a la manada de caballos. |
