herd animals
- Ejemplos
Horses are herd animals, and will most likely not stand in an area waiting for you to approach them. | Los caballos son animales de manada y lo más probable es que no se queden parados en un área esperando a que te acerques a ellos. |
And herd animals, such as deer, do not reproduce until a severe winter or a dry summer reduces their numbers sharply. | Y los animales de rebaño como los ciervos se reproducen hasta que un duro invierno o un verano seco diezman el rebaño. |
Sheep follow a similar reproductive strategy to other herd animals. | Las ovejas siguen una estrategia reproductiva similar a otros animales gregarios. |
People... by and large, people are herd animals. | La gente en general, es animal de rebaño. |
And like sheep are herd animals and humans show 'sheep behavior. | Y al igual que las ovejas son animales de manada y en humanos muestran el comportamiento ovejas. |
It is found in the intestines of many herd animals including cows, sheep, goats, deer, and elk. | Se encuentra en los intestinos de muchos animales que pastan incluyendo vacas, ovejas, cabras, venados y alces. |
Also, cows are sociable creatures: they are herd animals and they prefer to stay in the group. | Por otro lado, las vacas son criaturas sociables, animales de rebaño que prefieren permanecer con el grupo. |
Some nomadic tribes passage followed the herd animals they hunted (and continue to do so today.) | Algunas tribus nómadas seguían los rebaños de los animales a los que daban caza (y algunos siguen haciéndolo hoy en día). |
They are herd animals but can be trained to take part in horse shows and horse racing etc. | Ellos son animales de manada, pero pueden ser entrenados para participar en espectáculos de caballos y carreras de caballos, etc. |
Moreover, calves over eight weeks should be kept in large pens to foster their natural behaviour as herd animals. | Además, los terneros deben estar alojados en grupo después de las primeras ocho semanas para estimular su conducta natural como animal gregario. |
Most herd animals don't find their I AM except those with loving human contact who as thus removed a bit from the herd. | La mayoría de animales de rebaño no encuentran su Yo Soy, excepto los que tienen un contacto humano cariñoso que, como tales, se apartaron un poco de la manada. |
Consequently, the principle must be that one should take account of their natural behaviour, their need for space, and ensure that they can behave as herd animals. | Por consiguiente, el punto de partida tiene que ser que debemos tener en consideración su conducta natural, su necesidad de espacio, y que son animales gregarios. |
They're herd animals who insist, in unison, that they're totally different from one another, even as they struggle not to be seen as different by their peers. | Son animales de manada que insisten, en conjunto, en que son completamente diferentes el uno del otro, aún cuando luchan por no ser percibidos como distintos por sus semejantes. |
Just as herd animals would benefit from rapidly passing messages about risk and reward, emotional contagion seems to be adaptive for humans to function in groups. | Tal como se conoce que los animales se benefician de los mensajes sobre riesgo y recompensa que son comunicados de forma rápida, el contagio emocional parece ser adaptativo para que seres humanos puedan funcionar en grupos. |
