herb tea

la infusión

This herb tea is particularly recommended for the children.	Esta tisana es particularmente recomendada para los niños.
I'm preparing a herb tea which will be good for you.	Te voy a preparar una infusión, que te irá muy bien.
Be very careful to keep the herb tea sterile by reheating every fourth day.	Sea muy cuidadoso de mantener el té y la hierba estéril recalentandola cada cuarto día.
Two or three hours later, we top things off with cheese, dessert and coffee or herb tea.	Dos o tres horas más tarde, terminamos con queso, postre y café o tisana.
You want some herb tea?	¿Qué tal un té de hierbas?
After mixing up your favorite blend of herb tea, using these ideas, keep in a glass jar in a dark place.	Después de hacer su mezcla favorita de té de hierbas, guardar en un frasco de vidrio en un lugar oscuro.
After enjoying the herb tea daily for several weeks, both I and the elderly neighbours with whom I shared it felt well and able to sleep better.	Tras tomar la infusión de esta hierba diariamente durante varias semanas, tanto yo como los vecinos ancianos con los que la compartí empezamos a sentirnos bien y a poder dormir mejor.
In some cases, the welcome is offered with an inviting cup of herb tea, accompanied by saffron and honey bread, rich in the symbolism related to good fortune.	En algunos casos, el saludo de bienvenida está en una invitante taza de té de hierbas humeante, acompañado por el pan de azafrán y de miel, ricos de simbolismo vinculado a la buena suerte.
It's also known, that many herbal substances, even antibiotics, cytostatics or the omnipresent acetylsalicylic acid, taken in the original combination (e.g. as herb tea), are mild without side effects.	Y es también conocido, que muchos principios activos provenientes de plantas medicinales, como antibióticos, citostáticos o el omnipresente ácido acetilsalicílico, ingeridos en la combinación original (por ejemplo como chá), tienen un efecto suave sin efectos colaterales.
Comes the moment for an infusion and we were recommend a herb tea of freshly cut garden we decided to go with a chese cake look that temptingIn the book you can leave your opinion and suggestion.	Llega el momento de una infusión y nos aconsejan un Té de hierbas recién cortadas del huerto y decidimos acompañarlo con un cheese cake miren que tentador.En el libro puedes dejar tu opinión y sugerencia.
In Lyons, at Fort Montluc, the women received as their only food a cup of herb tea at 7 o'clock in the morning and a spoonful of soup with a small piece of bread at 5 o'clock in the evening.	En Lyon, en Fort Montluc, las mujeres recibían como único alimento una taza de infusión a las 7 de la mañana y una cucharada de sopa con un pequeño trozo de pan a las 5 de la tarde.
For example, instead of tea one can brew various herbs. One can also dry herbs for brewing them in winter. For making herb tea, one can use mint, fireweed, leaves of currant in autumn—when the plant does not need them.	Por ejemplo, para hacer té, podemos usar simplemente algunas hierbas del prado y también podemos secarlas para el invierno. Se puede usar menta, epilobio (Epilobium angustifolium) y las hojas del grosellero en el otoño, cuando la planta no las necesita más.
I drank an herb tea when I had a stomachache.	Me tomé una infusión cuando tenía dolor de estómago.
The herb tea I had really helped me to digest the meal.	La agüita que me tomé me sentó muy bien para bajar la comida.
It is a deep frying doughnut and a herb tea.	Son una rosquilla friendo y un té de hierbas.
A same herb tea can be used to make various teas.	Una misma hierba de Té puede utilizarse para hacer varios Tés.
It's herb tea from my garden.	Es té de hierba de mi jardín.
I saved her life when she was six with herb tea.	Yo le salvé la vida cuanto tenía seis años, con una tisana.
Put him down so I can give him this hot herb tea.	Bájalo y le daré una infusión de hierbas.
A little herb tea.	Un poco de té de hierbas.