her/him
Such information will allow her/him to decide whether a dose reduction is needed. | Dicha información le permitirá decidir a su médico si es necesaria una reducción de la dosis. |
This saying means that one should stop prying in what does not concern her/him. | Esta frase significa que uno no debe de inmiscuirse en lo que no le concierne. |
What can happen to my child if I unintentionally make her/him use inappropriate shoes? | ¿Qué puede pasarle a mi hijo/a si le pongo por error un calzado inapropiado? |
Make sure that the Au Pair understands what is expected of her/him and agrees with it. | Asegúrate de que la Au Pair entienda lo que se espera de ella y que ambos estén de acuerdo con ello. |
In the second case the teacher is an authority that knows best for the children/pupils/students and they rely on her/him. | En el segundo caso, el profesor es la autoridad que sabe qué es lo mejor para los niños/alumnos/estudiantes que confían en él. |
Other weight management protocols makes an individual starving and also exhausted, whereas, PhenQ, makes her/him energetic while assisting in weight reduction. | Varios otros protocolos de reducción de peso hace que un muerto de hambre específica y también agotado, mientras que, PhenQ, ella hace que él / ella enérgica mientras que ayuda en la pérdida de peso. |
Define your expectations: the Host family should be clear about what they require in terms of childcare and light housework, so that the Au Pair understands from the beginning what is expected of her/him. | Define tus expectativas: la familia anfitriona debe tener claro lo que necesita en cuanto al cuidado de los niños y las tareas domésticas ligeras, para que la Au Pair entienda desde el principio lo que se espera de ella. |
Continuous professional development to update the teacher and to give her/him an opportunity of developing new approaches to teaching is of crucial importance in ensuring high quality education and in retaining teachers in the profession. 20. | El desarrollo profesional constante que tiene por objetivo actualizar al docente y darle la oportunidad de desarrollar nuevas perspectivas de enseñanza es de importancia capital para asegurar una educación de alto nivel y para conservar a los docentes en la profesión; 20. |
Do not travel without having a trusted local contact at my destination 5. Leave schedule of travel plans with designated colleague, and check in with her/him twice a day to confirm all is OK 6. | No viajar si no cuento con un contacto local confiable en el destino. 5. Dejar copia del programa o itinerario del viaje a un/a colega designado/a y chequear con él/ella dos veces por día para confirmar que todo está en orden. |
Purchase this spell to have a better relationship with her/him. | Compre este hechizo para tener una mejor relación con ella/él. |
You can pass whatever IMPORTANT information down to her/him. | Puede pasar cualquier información IMPORTANTE hacia ella / él. |
(gives her/him the money) Seventy nine dollars and fifty cents. | (le da el dinero al cajero) Setenta y nueve dólares y cincuenta centavos. |
What are my hopes and dreams for her/him? | ¿Qué sueños y esperanzas tienes para él o para ella? |
What sorts of services does the victim/survivor think will help her/him? | ¿Qué tipos de servicios considera la víctima que le serán de ayuda? |
Give your description to a third student and ask her/him to do the behaviour described. | Dale tu descripción a un tercer estudiante y pídele que repita lo descripto. |
Be ready for some surprises by her/him that you will remember for lifetime. | Esté preparado para algunas sorpresas de él/ella que Usted recordará para toda la vida. |
How do you know the applicant and how often do you have contact with her/him? | ¿Cómo conoce al solicitante y cuán seguido se comunica con él/ella? |
I didn't think that was very nice, and it really hurt her/him. | No creo que haya sido muy agradable de tu parte y realmente lo lastimaste. |
Try e-mailing* her/him instead. | Trate de mandar correo electrónicos a ella/él. |
It's early, you have the whole day ahead of you and, you will surely surprise her/him! | Es temprano, tienes todo el día por delante y seguro, ¡le sorprenderás! |
