- Ejemplos
I would like to remind you that rap music and the Greek hendecasyllabic metre have the same rhythm. | Me gustaría recordarle que la música rap y el verso endecasílabo griego tienen el mismo ritmo. |
Other writers in octosyllabic verses were Fernandez de Heredia, Vasco Diaz de Frexenal and vihuela composer Luis Milan from Valencia. Poets of hendecasyllabic verses are represented by Antonio de Soria. | Otros cultivadores del octosílabo serían Fernández de Heredia, Vasco Díaz de Frexenal o el vihuelista valenciano Luis Milán, junto a cultivadores del endecasílabo, como Antonio de Soria. |
The tradition of this type of lament composed of two heptasyllabic and hendecasyllabic lines, forming a chorus that frames the verses, was transmitted through 'El robo de Proserpina' and other works. | La tradición de este tipo de lamento compuesto de dos versos, heptasílabo y endecasílabo, formando un estribillo que enmarca unas coplas, se transmitió a través de El robo de Proserpina y otras obras. |
Up until then, I had thought that I could choose any religion except Catholicism, that I couldn't publicly declare that I liked coplas or that Spain is a magnificent country, and something inside me prevented me from writing in hendecasyllabic metre. | Hasta entonces pensaba que podía elegir cualquier religión menos la católica, que no debía decir públicamente que me gustaba la copla ni que España es una tierra hermosa y algo dentro de mí me impedía escribir en verso endecasílabo. |
The teacher told the students to write a hendecasyllabic poem. | El profesor mandó a los alumnos escribir un poema endecasílabo. |
The poet used hendecasyllabic silvas in his poems. | El poeta utilizaba silvas de endecasílabos en sus poemas. |
The poet always writes hendecasyllabic verses. | El poeta siempre compone con endecasílabos. |
