hemosiderosis
- Ejemplos
Las cantidades anómalas de hierro pueden indicar hemocromatosis y hemosiderosis. | Abnormal amounts of iron can indicate hemochromatosis and hemosiderosis. |
La hemosiderosis pulmonar idiopática exige una minuciosa investigación clínica. | Idiopathic pulmonary haemosiderosis demands a thorough clinical investigation. |
Las dosis de hierro dextrano por encima de los requisitos para la restauración de la hemoglobina y la reposición de las reservas de hierro puede conducir a la hemosiderosis. | Dosages of iron dextran in excess of the requirements for restoration of hemoglobin and replenishment of iron stores may lead to hemosiderosis. |
Cursó con EICH agudo hepático a los 37 días post-TCPH, con biopsia hepática con hemosiderosis grado 4 OMS y cambios concordantes por infección viral versus medicamentoso (figs. | He presented with acute liver GVHD on post-transplantation day 37. Liver biopsy revealed WHO grade 4 hemosiderosis and changes consistent with viral infection versus reaction to medication (figs. |
Presentamos el caso de un varón de 18 años, diagnosticado de hemosiderosis pulmonar idiopática, que había seguido varias líneas de tratamiento y en la actualidad se encontraba en tratamiento con corticoides, hidroxicloroquina e inmunoglobulinas. | We report the case of an 18-year-old man, diagnosed with idiopathic pulmonary hemosiderosis, who had received several lines of treatment, and who was currently receiving corticosteroids, hydroxychloroquine, and immunoglobulins. |
Limitaciones de la elastografía por resonancia magnética La más importante es la presencia del depósito excesivo de hierro en el parénquima debido a hemosiderosis o hemocromatosis, que puede coexistir con fibrosis en los pacientes con ECH. | Limitations of magnetic resonance elastography The most important limitation is the presence of excessive iron deposition in the parenchyma due to hemosiderosis or hemochromatosis that can coexist with fibrosis in patients with CLD. |
A los 4 años se detectó un cuadro de hemosiderosis pulmonar. | At 4 years old, lung hemosiderosis was detected. |
En algunos casos, en el examen clínico se puede detectar un hígado agrandado por hemosiderosis. | An enlarged liver, due to hemosiderosis may be noted on clinical examination in some cases. |
