sospechar

Lo que siempre hemos sospechado ahora sé que es cierto.	What we've always suspected I now know to be true.
Todos hemos sospechado durante mucho tiempo...	We have all suspected for a long time...
Mira, hemos sospechado desde hace tiempo reviertan a un estado animal.	We've long suspected they spend the majority of their life they revert to an animal state.
Es lo que hemos sospechado siempre, pero nunca pudimos probar.	It's what we've suspected all along but could never prove.
Lo hemos sospechado durante semanas.	We've suspected it for weeks.
He sacado un montón de fotos de los incendiarios de los que hemos sospechado a lo largo de los años pero que no hemos sido capaces de progresar.	I've pulled a bunch of photos of arsonists we've suspected over the years but haven't been able to prosecute.
¿Por qué? Porque ya todas las investigaciones nos dicen que uno de los principios que hemos de tener claros y transmitir a nuestras poblaciones es que los niños pueden mucho más que todo lo que hasta ahora hemos sospechado que podían.	But it's not enough, because all the research is now saying that one of the principles we must have clear and get across to our populations is that children are capable of much more than we have suspected up until now.
Pero no basta. ¿Por qué? Porque ya todas las investigaciones nos dicen que uno de los principios que hemos de tener claros y transmitir a nuestras poblaciones es que los niños pueden mucho más que todo lo que hasta ahora hemos sospechado que podían.	But it's not enough, because all the research is now saying that one of the principles we must have clear and get across to our populations is that children are capable of much more than we have suspected up until now.
¡Hemos sospechado de ella desde el principio!	I mean, we suspected her right from the start.