reiniciar

Todo tipo de complementos divertidos. Recién hemos reiniciado nuestros servidores anoche.	All kinds of fun addons. We just restarted our servers last night.
Tuvimos una pausa breve en los planes pero ahora hemos reiniciado.	There was a brief pause in plans but they have now been restored.
Con respecto a la transferencia al segundo pilar, permítanme recordarles de nuevo que hemos reiniciado nuestro programa INPART.	With regard to the transfer to the second pillar, let me point out again that we have re-introduced our INPART programme.
Hemos reiniciado nuestras actividades normales a partir del 12 de enero.	We have since restarted normal activity as of January 12th.
Hemos reiniciado su reservación para asegurar que se incluyan sus preferencias de perfil.	We have re-started your reservation to ensure your profile preferences are included.
Hemos reiniciado la colecta de firmas para el Referendo del Proyecto Varela, porque sabemos que la demanda de Referendo tenemos que hacerla nosotros mismos los cubanos, porque muchos preguntaban ¿Qué podemos hacer y como?	We have reinitiated the collection of signatures for the referendum of the Varela Project because we know that the demand for a referendum will have to be done by us Cubans and because many were asking: What can we do, and how?