hemos monitorizado
-we have monitored
Antepresente para el sujetonosotrosdel verbomonitorizar.

monitorizar

A su vez, hemos monitorizado vuestro mundo y hemos hecho lo que hemos podido.
We have instead monitored your world and done what was available to us.
Como hemos monitorizado el crecimiento de audio sobre IP y Dante, en particular, se hizo evidente que era necesario aprovechar la capacidad de expansión del Aurora y del Hilo y crear una gama de productos Dante dentro de la marca Lynx.
As we've monitored the growth of audio over IP and Dante in particular, it became clear that we needed to take advantage of Aurora's and Hilo's expandability and create a range of Dante enabled Lynx products.
Hemos monitorizado vuestro mundo pacientemente, esperando mucho tiempo el momento en que fuera posible una interacción más directa, y ese momento ha llegado ya.
We have monitored your world patiently, largely waiting for the moment when a more direct interaction with you became possible, and that moment is now.
Hemos monitorizado las extrañas maniobras de esta cábala oscura y vemos lo fácilmente que disocian sus permanentes fantasías de lo que ahora se está haciendo manifiestamente real.
We have monitored the strange maneuvers of this dark cabal and seen how easily they dissociate their continuing fantasies from what is now manifestly becoming real.
Palabra del día
la brujería