hemos implementado
-we have implemented
Antepresente para el sujetonosotrosdel verboimplementar.

implementar

También hemos implementado un notificador de noticias en cFosSpeed.
We also implemented a news notification in cFosSpeed.
Sí, ya hemos implementado este tipo de proyectos.
Yes, we have already implemented such projects.
Aun no hemos implementado lo anterior, pero lo haremos pronto.
We haven't implemented that yet, but we will shortly.
También hemos implementado el programa SWIS.
We have also implemented the SWIS program.
Para asegurar resultados fiables, ahora también hemos implementado esta recomendación en el Binoptometer® 4P.
To ensure reliable results, we have now also implemented this recommendation in the Binoptometer®4P.
También hemos implementado algunas optimizaciones para darle una mejor experiencia de juego con Solitaire.
We also implemented some optimizations to give you an even better gaming experience with Solitaire.
También hemos implementado un nuevo sistema de archivos que acelera las velocidades de transferencia y arranque.
We've also implemented a new file system that accelerates transfer and boot speeds.
Recientemente hemos implementado un módulo de aprendizaje completo que se enfoca específicamente en la sostenibilidad.
We have recently implemented an entire learning module that is specifically focused on sustainability.
Ahora hemos implementado el servicio con mayor fluidez y agilidad para las reservas de citas médicas.
We have now implemented the service with greater fluidity for bookings of appointments.
También hemos implementado un menú de iconos único que se puede utilizar en cualquier página.
We've also implemented unique Icon Menu that can be used on any page.
Junto con nuestros clientes de diferentes sectores, hemos implementado con éxito numerosos proyectos en todo el mundo.
Case Studies Together with our customers from various industries, we have successfully implemented numerous projects worldwide.
Sin embargo, a la fecha, no hemos implementado ninguna clase de programa de publicidad en nuestra página de Internet.
However, to this date we have not implemented any kind of advertising program in our site.
También hemos implementado procesos de reingeniería para mejorar las plantas de almacenamiento de nuestros clientes, cerciorándonos de su seguridad.
We have also implemented new processes to improve the storage plants of our clients, ensuring their safety.
Tienes derecho a solicitarnos más información sobre las garantías que hemos implementado, como se mencionó anteriormente.
You have the right to ask us for more information about the safeguards we have put in place as mentioned above.
Además, hemos implementado la eliminación de múltiples rutas si éstas han sido creadas por casualidad o por error.
In the end, we also implemented multiple route deletion for the routes created accidentally or by mistake.
Al tener un ecosistema con multitud de servicios contenerizados, hemos implementado la figura del orquestador de micro-servicios.
By having an ecosystem with a large number of containerized services, we have been able to implement the micro-service orchestrator figure.
Por eso hemos implementado con el IBC (Intermediate Bulk Containers) un nuevo concepto para el transporte y depósito de líquidos.
We have therefore opted for IBC (Intermediate Bulk Containers) as our new system for transporting and storing liquids.
También hemos implementado un efecto de escala de grises que se puede usar perfectamente en tus entradas de blog y en otras imágenes.
We've also implemented Grey scale effect which can be perfectly used on blog posts and other images.
No hemos implementado el desvío directo de las llamadas, ya que funciona de diferente modo en las redes de todo el mundo.
We did not implement direct forwarding of the calls as this works differently in the networks around the world.
Los mecanismos que hemos implementado para proteger su Información Personal.
The mechanisms we have implemented to protect your Personal Information.
Palabra del día
la huella