despachar

Sin embargo, hemos despachado las recomendaciones necesarias a nuestro Ministro en Constantinopla y a nuestros cónsules en esas regiones.	We have, however, issued the necessary recommendations to our Minister in Constantinople and our consuls in those regions.
Es el único que no hemos despachado.	He's the only one we haven't gotten, up to now.
Con las numerosas mejoras y nuevas funciones que hemos añadido al MLB The Show 16 estamos seguros de que este es el mejor juego de la MLB que hemos despachado nunca.	With the numerous improvements and new features we've added to MLB The Show 16 we are confident this is the best MLB game we've ever shipped.
Hemos despachado el portaaviones Abraham Lincoln, el Escuadrón Marítimo de Pre- Posición de Guam y un barco anfibio que lleva una unidad expedicionaria de los Infantes de Marina.	We have dispatched the aircraft carrier Abraham Lincoln, the Maritime Pre-positioning Squadron from Guam, and an amphibious ship carrying a Marine Expeditionary Unit.
Hemos despachado el portaviones Abraham Lincoln, el Escuadrón Marítimo Pre-Posición de Guam, y un barco anfibio que lleva una unidad expedicionaria de los Infantes de Marina. Pronto estarán en posición de apoyar los esfuerzos de auxilio que incluirán la generación de agua purificada.	We have dispatched the aircraft carrier, Abraham Lincoln, the Maritime pre-positioning squadron from Guam, and an amphibious ship carrying a Marine Expeditionary Unit—they will soon be in position to support relief efforts, to include the generation of clean water.