acostar

Todos nos hemos acostado con nuestra parte justa de malas decisiones.	We've all slept with our fair share of bad choices.
No nos hemos acostado juntos como marido y mujer desde que nuestro hijo nació.	We have not slept together as man and wife since our son was born.
No nos hemos acostado en años.	We haven't slept together in years.
Estoy seguro de que no nos hemos acostado.	I'm quite certain we've not slept together.
Nosotros no nos hemos acostado con ella.	We haven't slept with her.
No nos hemos acostado desde hace 15.	We haven't slept together in 15.
Nosotros no nos hemos acostado con ella.	We haven't slept with her.
Nosotros no nos hemos acostado con ella.	No. We haven't slept with her.
Todavía no nos hemos acostado juntos.	We haven't slept together yet.
No nos hemos acostado aún.	We haven't slept together yet.
Todos nos hemos acostado con uno.	It was him. We've all slept with one.
Ni siquiera nos hemos acostado.	We haven't even slept together.
Nunca nos hemos acostado.	We've never slept together.
No nos hemos acostado.	We haven't slept together.
Nunca nos hemos acostado.	I have never slept with him.
Bueno, no la he visto en un año. No nos hemos acostado en tres. Así que es difícil de decir	Well, I ain't seen her in a year, we haven't slept together in three, so, uh, it's hard to say.
Bueno, en ese caso, no, definitivamente no nos hemos acostado.	Well, in that case, no, we definitely have not slept together.
Nos hemos acostado juntos un par de veces.	We slept together a couple of times.
¿Le has dicho que nos hemos acostado juntos dos veces?	Did you tell her we slept together twice?
¿Entonces por qué no nos hemos acostado en todo este tiempo?	Then why haven't we all been boning this entire time?