hemorrhages

hemorrhage

Calyces are moderately dilated (hydronephrosis) and also contain hemorrhages.	Los cálices están moderadamente dilatados (hidronefrosis) y también contienen hemorragias.
It participates in the healing of wounds, fractures and hemorrhages.	Participa en la cicatrización de heridas, fracturas y hemorragias.
However, a closed fracture can also provoke dangerous internal hemorrhages.	Sin embargo, una fractura cerrada también puede provocar hemorragias internas peligrosas.
It helps in the prevention of hemorrhages and internal bleeds.	Ayuda en la prevención de hemorragias y sangrías internas.
However, in September he suffered the first of two cerebral hemorrhages.	Sin embargo, en septiembre sufrió la primera de dos hemorragias cerebrales.
Swelling happens in extreme situations: in hemorrhages, traumas, tumors.	La inflamación ocurre en situaciones extremas: en hemorragias, traumatismos, tumores.
Petechia (red, purple spots on the body due to minor hemorrhages)	Petequias (rojo, manchas moradas en el cuerpo debido a las hemorragias menores)
There are multiple mucosal hemorrhages centered on the pillars.	Hay múltiples hemorragias en la mucosa, centradas en los pilares.
Note: Splinter hemorrhages usually appear late in endocarditis.	Nota: las hemorragias lineales subungueales generalmente aparecen tarde en la endocarditis.
Splinter hemorrhages most often appear late in endocarditis.	Las hemorragias lineales subungueales con frecuencia aparecen tarde en la endocarditis.
Petechial hemorrhage (red or purple spots on skin due to tiny hemorrhages)	Hemorragia petequial (manchas rojas o moradas en la piel debido a pequeñas hemorragias)
The mucosa contains multiple longitudinal linear hemorrhages.	La mucosa contiene múltiples hemorragias lineares longitudinales.
All type of included hemorrhages avoids the nasal.	Evita todo tipo de hemorragias incluidas las nasales.
In the cortex and surface there are often hemorrhages and small petechiaes.	En la corteza y superficie suelen verse pequeñas hemorragias y petequias.
The mucosa is edematous and contains many small hemorrhages and shallow erosions.	La mucosa está edematosa y contiene muchas hemorragias pequeñas y erosiones poco profundas.
Over-stunning will result in hemorrhages and broken bones.	Sobreaturdimiento resulta en hemorragias y huesos fracturados.
Bee wax stops hemorrhages well, and also triggers regeneration processes.	La cera de abeja detiene bien las hemorragias y también desencadena procesos de regeneración.
The complications included detached retinas, hemorrhages, and vision loss.	Las complicaciones incluyeron desprendimiento de retina, hemorragias y pérdida de la visión.
Regarding the etiology of intracerebral hemorrhages, half corresponded to vascular malformations.	Respecto a la etiología de las hemorragias intracerebrales la mitad correspondió a malformaciones vasculares.
There was a woman afflicted with hemorrhages for twelve years.	Había una mujer que padecía flujos de sangre desde hacía doce años.