hematoma

El lugar parece un gran hematoma sobre la superficie planetaria.
The place seems a large bruise on the planetary surface.
El hematoma epidural (26,9%) fue la lesión intracraneal más frecuente.
The epidural hematoma (26.9%) was the most common intracraneal injury.
La respuesta será positiva si el hematoma es pequeño.
The answer will be positive if the hematoma is small.
El Dr. Murphy cree que podría ser un hematoma epidural.
Dr. Murphy thinks it might be an epidural hematoma.
La presión en su órbita provocó un hematoma retrobulbar.
The pressure on his orbit caused a retrobulbar hematoma.
Sangrado (por ejemplo, hematoma subdural crónico o hemorragia intracraneal)
Bleeding (for example, chronic subdural hematoma or intracranial hemorrhage)
El hematoma es causado por el sangrado bajo la piel.
The bruise is caused by bleeding under the skin.
Cuando empezamos la autopsia, no había ni un solo hematoma.
When we started the autopsy, there wasn't a single bruise.
Sangrado (por ejemplo, hematoma subdural o hemorragia en el tejido cerebral)
Bleeding (for example, subdural hematoma or bleeding in the brain tissue)
Esto puede ser una señal de un hematoma septal.
This may be a sign of a septal hematoma.
El hematoma no siempre es visible en su piel.
The bruise is not always visible on your skin.
Pero esto no explica el hematoma en su mejilla.
But that doesn't explain the bruise on her cheek.
Esto puede comprimir el tejido cerebral subyacente (hematoma subdural o epidural).
This can compress the underlying brain tissue (subdural or epidural hematoma).
No intente vaciar el hematoma con una aguja.
Do not try to drain the bruise with a needle.
Posteriormente, puede haber una sensación pulsátil o un leve hematoma.
Afterward, there may be some throbbing or a slight bruise.
Posteriormente, puede haber una sensación pulsátil o un ligero hematoma.
Afterward, there may be some throbbing or a slight bruise.
Posteriormente, puede haber una sensación pulsátil o un hematoma leve.
Afterward, there may be some throbbing or a slight bruise.
Posteriormente, puede haber una sensación pulsátil o un pequeño hematoma.
Afterward, there may be some throbbing or a slight bruise.
La mejor prevención de hematoma es la hemostasia meticulosa durante la cirugía.
The best prevention of hematoma is meticulous hemostasis during surgery.
Posteriormente, podría haber una sensación pulsátil o un pequeño hematoma.
Afterward, there might be some throbbing or a slight bruise.
Palabra del día
el tema