helpmate

Diccionario
Ejemplos

If Adam (Torah) had no helpmate, then how would he multiply?	Si Adán (la Torá) no tuviera compañera, entonces ¿cómo podría multiplicarse?
It cannot stand alone, and there is no other helpmate for it.	No puede estar sola y no hay otra compañera para ella.
The helpmate is coming against our limitations.	La compañera viene contra nuestras limitaciones.
She is a helpmate against him.	Ella es una compañera en su contra.
I will make a helpmate against him.	Voy a hacerle una ayuda adecuada en su contra.
I want you to be my helpmate.	Quiero que sea mi compañera.
If solitude depresses man, it is because life is solitary without a helpmate.	Si la soledad deprime al hombre, es porque la vida es solitaria sin una ayuda idónea.
One who is helpmate, counterpart, and completion of man is not considered inferior.	Uno que es ayuda idónea, la contraparte, y el complemento del hombre no es considerada inferior.
A helpmate to her.	Una compañía para ella.
First helpmate by Loyd.	Primer mate con ayuda por Loyd.
How lonely he would be without those special qualities his helpmate, woman gives him.	Qué solo estaría sin aquellos dones tan especiales que su compañera, la mujer, le ofrece.
It cannot stand alone, and there is no other helpmate for it. Think about it.	No puede estar sola y no hay otra compañera para ella. Piensen en eso.
Thus, woman's place in the universe is revealed as being man's helpmate.	Así, el lugar de la mujer en el universo es revelado cómo ser una ayuda idónea para el hombre.
You were no helpmate.	No me ayudaste nada.
A woman is ingenuous when all fails, resourceful in times of want, and a true helpmate for man.	La mujer es ingeniosa cuando todo falla, creativa en tiempos de necesidad y finalmente una verdadera compañera para el hombre.
If woman dreads living alone, it is because her life is without an aim unless she can be a helpmate.	Si la mujer teme vivir sola, es porque su vida es sin una meta a menos que ella puede ser una ayuda idónea.
That simple Genesis story of creation tells us that man was first created; but no helpmate was found for him.	La historia de la creación, según el libro del Génesis, nos dice que el hombre fue creado primero, sin tener compañera.
Social Security operates with a philosophy that a divorced person may deserve a personal benefit, having been the long-term partner and helpmate of a member of the workforce.	La filosofía del Seguro Social es que las personas divorciadas podrían merecer un beneficio personal por haber sido pareja y ayudante de un miembro de la fuerza laboral por muchos años.
Prayer: Father in heaven, we thank you for the order of creation, and that you put at the side of the man you created a helpmate.	Padre celestial, te agradecemos por las ordenanzas de la creación, y que diste una ayuda idónea al lado del hombre y les otorgaste a los dos a propagar la vida que les confiaste.
Now that man with his strong body and aggressive nature has tamed the frontiers and conquered the mountains, rivers, and seas, it is his turn to watch and learn from his helpmate.	Ahora que el hombre con su fuerte cuerpo y naturaleza agresiva ha dominado las fronteras y ha conquistado montañas, ríos y mares, es su turno de observar y aprender de su compañera de ayuda.