helicoide

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It is a helicoide to climb over the air.	Es un helicoide para trepar por el aire.
Held at the Sebin headquarters at the Helicoide.	Permanece en la sede del Sebin, Helicoide.
On October 9 he was transferred to the headquarters of the Sebin at the Helicoide, Caracas.	El 9 de octubre fue trasladado a la sede del Sebin en el Helicoide, Caracas.
Rosmit Montilla witnessed what happened in the Helicoide for two years, six months and eight days.	Durante dos años, seis meses y ocho días, Rosmit Mantilla fue testigo de lo que actualmente ocurre en el interior de El Helicoide.
That night Tim was transferred to Helicoide, a massive, pyramid-shaped structure in central Caracas that served as the headquarters for SEBIN.	Esa noche Tim fue llevado al Helicoide, un estructura piramidal enorme en el medio de Caracas que sirve como sede del SEBIN.
Gustavo Sánchez was 19 years old when he was jailed in El Helicoide, a Caracas prison run by Venezuela's political police.	Gustavo Sánchez tenía 19 años cuando cayó preso en El Helicoide, una de las sedes de la policía política en Caracas, Venezuela.
Comparte Gustavo Sánchez was 19 years old when he was jailed in El Helicoide, a Caracas prison run by Venezuela's political police.	Gustavo Sánchez tenía 19 años cuando cayó preso en El Helicoide, una de las sedes de la policía política en Caracas, Venezuela.
The petitioner also alleged that the State is responsible for the detention of Mr. Díaz Peña at the DISIP in El Helicoide in inhumane conditions.	La peticionaria también alegó que el Estado es responsable por la detención del señor Díaz Peña en la DISIP en El Helicoide en condiciones inhumanas.
Two French journalists from French TV show, Quotidien, and their Venezuelan producer were detained for two days at El Helicoide on 30 January.	El 30 de enero, dos periodistas franceses del programa de televisión francés Quotidien y su productor venezolano fueron detenidos durante dos días en El Helicoide.
Journalist Gabriela Salcedo told IPYS Venezuela that the crew was heading to the Helicoide, one of the headquarters of the SEBIN located in La Rinconada, in Caracas, where, according to official sources, Antonio Ledezma was being held.	La periodista Gabriela Salcedo relató a IPYS Venezuela que el equipo se dirigía al Helicoide, una de las sedes del SEBIN ubicada en el sector La Rinconada, de la ciudad de Caracas, donde según fuentes oficiales se encontraba detenido Antonio Ledezma para ese momento.
On June 15, more than a month after he went missing, Jaimes called family members to inform them that he had been detained inside El Helicoide, the military facility turned prison belonging to the Bolivarian National Intelligence Service (SEBIN).	El 15 de junio, más de un mes después de su desaparición, Jaimes llamó a su familia para informarles que se encontraba detenido en El Helicoide, el edificio militar convertido en centro de detención a cargo del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (SEBIN).
From August 22 to October 15, 2014, at least seven persons were detained for expressing their opinions on Twitter, and were later transferred to the Helicoide, the headquarters of the Bolivarian National Intelligence Service (SEBIN), a state security corps.	Entre el 22 de agosto y el 15 de octubre de 2014, al menos siete personas fueron detenidas por expresarse en la red social Twitter, y posteriormente trasladadas al Helicoide, sede del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (SEBIN), cuerpo de seguridad del Estado.
Police took his cell phone, wallet, keys, and backpack and held him incommunicado in the Helicoide jail until the following day, during which time he was handcuffed together with two other individuals.	Los policías tomaron su teléfono celular, billetera, llaves y su mochila y lo mantuvieron incomunicado en el Helicoide hasta el día siguiente. Durante ese período, permaneció esposado a otras dos personas.