Los helechos modernos son verdaderas reliquias de estas edades pasadas. | The modern ferns are truly relics of these bygone ages. |
También son frecuentes en la zona algunas especies de helechos. | Certain species of ferns are also frequent in the zone. |
Los helechos modernos son verdaderas reliquias de estas eras pasadas. | The modern ferns are truly relics of these bygone ages. |
Similares a helechos, palmeras o coníferas, tienen los sexos separados. | Similar to ferns, palms or conifers, they have separate sexes. |
Entre robles y helechos se encuentran nuestras increíbles cabañas ecológicas. | Among oaks and ferns are our incredible ecological cabins. |
La pista discurre entre helechos en un hermoso bosque de pinos. | The track runs between ferns in a beautiful pine forest. |
La pista se estrecha en una senda flanqueada por helechos. | The track narrows into a path lined by ferns. |
Sus montañas están cubiertas de bosques de pino, laurel y helechos. | Its mountains are covered with forests of pine, laurel and ferns. |
Son helechos epífitos, enormes cogollos de Platycerium y Asplenium australasicum. | These are epiphyte ferns, enormous tufts of Platycerium and Asplenium australasicum. |
Uno de los helechos árbol más populares en cultivo. | One of the most popular tree ferns in cultivation. |
Todos estos helechos exigen priteneniya y la defensa del sol. | All these ferns demand shading and protection against the sun. |
La vegetación es muy rica en musgos, helechos, lianas y chilcos. | The vegetation is rich in moss, ferns, lianas, and chilcos. |
Poco exigente a la atención son helechos, lirios y azucenas. | Undemanding to care are ferns, irises and daylilies. |
Delicado bouquet de tres rosas rojas, acompañada de helechos y moluselas. | Delicate bouquet of three red roses, along with ferns and moluselas. |
Creciendo helechos a partir de esporas no es un proceso rápido. | Growing ferns from spores is not a quick process. |
Con una mano apartó los helechos y enredaderas. | With one hand he brushed away the ferns and creepers. |
Una vez tuve un loro que era alérgico a los helechos. | I had a parrot once that was allergic to spleenworts. |
Forma densos argomales, a menudo junto a brezos y helechos. | They form thick gorse thickets, often with heather and fern. |
C. Sánchez (identificación y descripciones de helechos) | C. Sánchez (identification and descriptions of ferns) |
Flanqueada por helechos la pista discurre en un bosque de pinos. | Lined by ferns the track runs in a handsome pine forest. |
