heed to

Popularity
500+ learners.
It is important that we give careful heed to his words.
Es importante que prestemos atención cuidadosa a sus palabras.
You must stop all of this and pay heed to the magic.
Deben detener todo esto y ver la magia.
You should pay heed to your friends, Shahid
Shahid, alguna vez deberías escuchar a tus amigos.
But the officials paid no heed to him.
Pero los oficiales no le hicieron caso.
There's no heed to be taken of them.
Pero no hay que hacer caso de eso.
Expect me to sing alto so's you can pay some heed to me?
¿Quieres que sea contralto para que me hagas caso?
Pay no heed to her words, My Lord.
No escuche sus palabras, mi señor.
He paid no heed to the corpses at his feet.
No prestó ninguna atención a los cadáveres a sus pies.
Perhaps he will relent and pay heed to your words.
Quizás se apene y preste atención a sus palabras.
This day you have heard MY voice, now heed to it.
Este día vosotros habéis oído MI voz, ahora prestadle atención.
When you get such intuitive feelings, pay heed to them.
Al llegar estos sentimientos intuitivos, prestar atención a ellos.
It is well to take heed to the warning in Exodus 23:20-22.
Es bueno prestar atención a la advertencia en Éxodo 23:20-22.
Therefore, one should pay heed to such flashes of consciousness.
Por lo tanto, uno debería poner atención a dichos destellos de conciencia.
But I won't pay heed to her in the party.
Pero no prestaré atención a ella en la fiesta.
They didn't take heed to what the Eternal had said.
No hacer caso a lo que el Eterno ha dicho.
But pay no heed to what they say out there.
Pero no hagan caso de lo que digan allí afuera.
Give heed to My warning, ye people of Persia!
¡Prestad atención a Mi advertencia, pueblo de Persia!
Paul VI however, paid no heed to the request.
Sin embargo, Pablo VI hizo caso omiso de la solicitud.
Giving heed to doctrines of devils: 4:1 3.
Prestando atención a doctrinas de demonios: 4:1 3.
Yet human beings do not pay heed to these truths.
Sin embargo, los seres humanos no le ponen atención a estas verdades.
Palabra del día
el amanecer