hedor

Este mundo es pecador y un hedor en MIS fosas nasales.
This world is sinful and a stench in MY nostrils.
Este mundo es pecador y hedor a MIS fosas nasales.
This world is sinful and a stench in MY nostrils.
Aparte de esto, el embarazoso hedor de tragar es problemático.
Apart from this, the embarrassing stink of gulping is troublesome.
El hedor llega tal que infecta se encuentra cerca de todo.
The stench comes such that infects is located near everything.
SOG-sistema realmente genial no hedor más en el camper.
SOG-system really great no stench more in the camper.
Geitemie en sí no sufrió por el hedor, se concluyó.
Geitemie itself did not suffer from the stench, it was concluded.
El hedor de sus pecados alcanzan MIS fosas nasales.
The stench of your sins reach MY nostrils.
Hay un hedor a descomposición y cuerpos por doquier.
There is a stench of decay and corpses everywhere here.
III Un leve aroma de azafrán y una hedor de desagüe.
III A faint aroma of saffron and a stench of sewage.
El hedor de vuestros pecados alcanza MIS fosas nasales.
The stench of your sins reach MY nostrils.
Estos animales me aman... porque tengo su hedor, ¿verdad?
These animals love me because I have their stinch, right?
Todo el pueblo estaba invadido por un enfermante hedor a pescado.
The whole town was pervaded by a sickening fishy stench.
No era cualquier discusión acerca de hedor, o algo así.
It wasn't any discussion about stink, or something.
Los bancos apestan con el hedor de codicia sin mitigar.
Banks stink with the stench of unmitigated greed.
El hedor a sangre atacó mi nariz de un golpe.
The smell of blood attacked my nose at once.
¡Era pesada, hecha de hierro y el hedor era apabullante!.
It was heavy, made of iron, and the stench was overpowering!
Olía a sangre y tenía un hedor fétido.
It smelled of blood and had a foul stench.
El hedor del fracaso sigue flotando en el aire.
The stench of failure is still in the air.
El hedor de la carne humana descompuesta era insoportable.
The stench of decaying human flesh was unbearable.
Tengo que escapar del hedor en aquí.
I got to get away from the stench in here.
Palabra del día
permitirse