hechizada

Popularity
500+ learners.
Esta vez Anechka escuchó a la historia hechizada.
This time Anechka listened to the story spellbound.
La flauta que el músico poseía estaba hechizada.
The flute the musician possessed was enchanted.
Kol, ya sabes que no puedo ser hechizada.
Ah, Kol, you know I can't be compelled.
Tu hermana, parece estar... algo hechizada por todo.
Your sister, it seems, is somewhat bewitched by you.
Podía tener a toda la familia hechizada por horas en las tardes.
He could hold our whole family spellbound for hours each evening.
Ella fue hechizada por su sonrisa.
She was bewitched by his smile.
Ella tiene el alma de mi hijo hechizada.
She has my son's soul bewitched.
Más bien una correa, hechizada para que no me la pueda quitar.
More like a leash, spelled so that I can't take it off.
Parece que no puedes ser hechizada por rituales que no puedes oír.
It seems you cannot be enchanted by rituals that you cannot hear.
Xena piensa que yo también he sido hechizada, pero no es así.
Xena thinks that I've been enchanted, but I haven't.
Parece que la tienes hechizada, Don.
You seem to have cast a spell on her, Don.
No estoy hechizada por el acto de la Obra Maestra de Teatro.
I'm not charmed by the Masterpiece Theater act.
La reina de Inglaterra está hechizada.
The Queen of England is bewitched.
En mi defensa, estaba hechizada.
In my defence, I was under a spell.
No estoy hechizada por el acto de la Obra Maestra de Teatro.
I'm not charmed by the Masterpiece Theater act.
El teje su ensalmo en derredor del alma, y ésta queda hechizada, infatuada.
He weaves his spell about the soul, and it becomes bewitched, infatuated.
No creo que Margaret esté hechizada.
I don't think Margaret is under any spell.
Dijo que la casa estaba hechizada.
She claimed that her place was haunted.
Desde una perspectiva espiritual, la época estaba hechizada por una dualidad extraña y paradójica.
From a spiritual perspective the age was gripped by a strange, paradoxical duality.
Esta entusiasta primera pista configura el álbum perfectamente, la audiencia está completamente hechizada.
This first rousing track sets up the album perfectly, the audience is now completely spellbound.
Palabra del día
el estanque