heces fecales
- Ejemplos
Esto no es estreñimiento si las heces fecales son blandas. | This is not constipation if the stool is soft. |
Si usted observa sangre en las heces fecales, consulte inmediatamente a su médico. | If you see blood in the stool, consult your doctor immediately. |
La bilirrubina sale del cuerpo en las heces fecales. | Bilirubin leaves the body in the stool. |
Dolor que se alivia al defecar (evacuar heces fecales) | Pain relieved by defecation (having a stool) |
Se agregan químicos, los cuales revelan si hay presencia de sangre en sus heces fecales. | Chemicals are added, which will reveal if there is any blood in your stool. |
Leiva declaró que Espinosa Chepe también presenta sangre en las heces fecales y tiene anemia y parásitos. | Leiva said that Espinosa Chepe also has blood in his stools, anemia, and parasites. |
Beba mucha agua y jugos, y tome un ablandador de heces fecales para aliviar este dolor. | Drink a lot of water and juice. Take a stool softener to ease this pain. |
Se usan exámenes especializados de la sangre, aliento, y heces fecales para identificar la presencia de H. pylori. | Specialized blood, breath, and stool tests are used to identify the presence of Helicobacter pylori. |
La mejor forma de prevenir las hemorroides es mantener las heces fecales suaves para que sean evacuadas fácilmente. | The best way to prevent hemorrhoids is to keep stools soft so they pass easily. |
Al poner cualquier cosa en la boca que haya tocado las heces fecales de una persona o animal con ciclosporiasis. | By putting anything into your mouth that has touched the stool of a person or animal with cyclosporiasis. |
Al poner cualquier cosa en la boca que haya tocado las heces fecales de una persona o animal con cryptosporidiosis. | By putting anything into your mouth that has touched the stool of a person or animal with cryptosporidiosis. |
Al poner en la boca cualquier cosa que haya tocado las heces fecales de una persona infectada con T. solium. | By putting anything into your mouth that has touched the stool of a person infected with T. solium. |
Pocas personas reportaron heces fecales sueltas con dosis más altas en los estudios mencionados anteriormente, posiblemente debido al magnesio en combinación. | A few people reported loose stools at the higher doses in the above studies, possibly due to the magnesium in the combination. |
Pero, si hay sangre en las heces fecales, debería aumentar la sospecha de su médico y debería impulsarlo a ordenar más pruebas. | But, if there is blood in the stool, it should increase your doctor's suspicion and should prompt him or her to order more tests. |
La hepatitis E es causada por el virus de hepatitis E (HEV), el cual se puede encontrar en las heces fecales (evacuaciones) de personas infectadas. | Hepatitis E is caused by the hepatitis E virus (HEV), which can be found in the stool of infected people. |
Definición Español: Especie del género NOROVIRUS, aislado por primera vez en 1968 de las heces fecales de escolares en Norwalk, Ohio, que sufrían de GASTROENTERITIS. | Definition English: The type species in the genus NOROVIRUS, first isolated in 1968 from the stools of school children in Norwalk, Ohio, who were suffering from GASTROENTERITIS. |
Examen de heces fecales mediante técnicas especiales (llamada tinción AFB) | Stool examination with special techniques (called AFB staining) |
Las heces fecales, líquido y gas se acumulan dentro del intestino. | Stools, fluid, and gas build up inside the intestine. |
Su doctor también puede ordenar un cultivo de las heces fecales. | Your doctor may also order a stool culture. |
Residuo es la parte no digerida del alimento que compone las heces fecales. | Residue is the undigested part of food that makes up stool. |
