hebrides

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

General Hakkon, a Viking Sea King, guards territory in the Hebrides.	El general Haakon, un Rey del mar vikingo, protege el territorio de Hebrides.
Before its independence, Vanuatu was known as the Anglo-Franco condominium of the New Hebrides.	Antes de su independencia, Vanuatu era conocido como el condominio francobritánico de las Nuevas Hébridas.
Where are the Hebrides?	¿Dónde están las Hébridas?
Formerly known as New Hebrides before independence, the currency of Vanuatu is the Vatu.	Anteriormente conocidas como Nuevas Hébridas antes de la independencia, la divisa de Vanuatu es el Vatu.
The first are the Orkneys and Shetlands, the second the Hebrides.	El primero corresponde a las Orcadas y a las Shetland, el segundo a las Hébridas.
He visited Yarmouth, Edinburgh and Dover, the Hebrides, etc.	En su itinerario cubrió, entre otras, las ciudades de Yarmouth, Edinburgh y Dover.
Only three kilometers long, this small rocky island is part of the inner Hebrides.	De tan solo tres kilómetros de largo, esta pequeña isla rocosa forma parte de las Hébridas Interiores.
Scottish Gaelic A Celtic language spoken in Scotland, the Hebrides, and in Nova Scotia (Canada).	Gailico escocis Lengua celta que se habla en Escocia, islas Hibridas y en Nueva Escocia (Canada).
Set in beautiful Scottish landscape, Hotel Hebrides is 50 minutes' from Stornoway and Callanish Stones.	Este hotel está situado en un hermoso paisaje escocés, a 50 minutos de Stornoway y Callanish Stones.
A very attractive and popular species from Vanuatu (New Hebrides) in the Southwest Pacific where it grows in moist fores.	Una especie muy atractiva y popular originaria de Vanuatu (Nuevas Hébridas), en el suroeste del Pacífico, donde crece.
A very attractive and popular species from Vanuatu (New Hebrides) in the Southwest Pacific where it grows in moist forests.	Una especie muy atractiva y popular originaria de Vanuatu (Nuevas Hébridas), en el suroeste del Pacífico, donde crece en las selvas húmedas.
It produces high quality seafood caught off its shores, particularly the lobsters, which you can taste in restaurants across the Hebrides.	En sus costas se pesca marisco de alta calidad, especialmente langosta, que puede degustarse en restaurantes de todas las Hébridas.
It is hard to imagine a more difficult location for sustaining a successful business than the Outer Hebrides of Scotland.	Es duro imaginar un lugar más difícil para llevar adelante una empresa que las Outer Hebrides (Islas Hébridas Exteriores) de Escocia.
For example, only this week it has been reported that twice as many young women than men are leaving the Hebrides.	Esta misma semana, por ejemplo, se ha informado de que de las islas Hébridas salen dos veces más mujeres jóvenes que hombres.
Luskentyre beach, voted the 8th most beautiful beach in the world (Lost Planet), is only 15 minutes' drive from Hotel Hebrides.	La playa Luskentyre, considerada la 8ª playa más bella del mundo (Lost Planet), está a solo 15 minutos a pie del Hotel Hebrides.
Other Allied land, naval and air force units were sent to establish or reinforce bases in Fiji, Samoa, New Hebrides and New Caledonia.	Otras unidades terrestres, marítimas y aéreas fueron enviadas a Fiyi, Samoa, Nuevas Hébridas y Nueva Caledonia para establecer bases.
Harris Tweed production peaked in 1966 with some 7 million meters of cloth leaving the Outer Hebrides.	La producción de Harris Tweed culminó en 1966, año en el que cerca de 7 millones de metros de paño se exportaron desde las Outer Hebrides.
Enjoy the quiet, unspoiled beauty of the Hebrides from Broad Bay House, just 11 km north of Stornoway.	Los huéspedes pueden disfrutar de la belleza sobria y natural de las islas Hébridas desde el Broad Bay House, situado solo 11 km al norte de Stornoway.
It seems that these ideas were at least in part fuelled by working in locations as diverse as the Outer Hebrides and Los Angeles.	Parece que estas ideas fueron, al menos en parte, impulsadas por el trabajo en lugares tan diversos como las Islas Hébridas Exteriores y Los Ángeles.
On Malekula Island in Vanuatu (the former New Hebrides) there was a form of rod puppet (temes nevimbur) used in plays at secret ceremonies.	En la Isla Malekula, en Vanuatu (antigua Nuevas Hébridas), había un tipo de títeres de varillas (temes nevimbur) empleado en representaciones en ceremonias secretas.