heatwave

Traductor
Ejemplos

As we know, the heatwave ended spectacularly in Britain on Tuesday.	Como sabemos, la ola de calor terminó espectacularmente en Gran Bretaña el martes.
It's like a heatwave, burning in my heart.	Es como una ola de calor que me quema el corazón.
It's not my fault there's a heatwave.	No es culpa mía que haya una ola de calor.
Heard there was a heatwave back home.	Escuché que había una ola de calor de vuelta a casa.
UKCP09: Gridded datasets of annual values.Winter heatwave duration.	UKCP09: Series de datos anuales values.winter cuadriculada ola de duración.
A few weeks ago there was a heatwave in California.	Hace algunas semanas hubo una ola de calor que afectó a California.
This heatwave is not a coincidence.	Esta ola de calor no es una coincidencia.
The 2003 heatwave claimed tens of thousands of lives.	La ola de calor de 2003 costó decenas de miles de vidas.
Other regions, such as the Vosges, have also been victims of the heatwave.	Otras regiones, como los Vosgos, han sido víctimas también de la canícula.
And during a scorching summer heatwave, there's nowhere to hide.	Durante una ola de calor en pleno verano, no hay donde esconderse.
We remember the heatwave in France last year.	Recordemos la ola de calor que tuvo lugar en Francia el año pasado.
In the Moscow River due to heatwave appeared freshwater jellyfish.	En el río Moscú debido a la ola de calor parecía medusas de agua dulce.
UKCP09: 5 km gridded data - Annual averages for the summer heatwave duration.	UKCP09: Datos malla 5 km — medias anuales para el verano canicular duración.
We're having a heatwave outside, but for some reason, it's freezing cold.	Tenemos afuera una ola de calor, pero por algún motivo hace un frio horrible.
It's like a heatwave.	Es como una ola de calor.
And the same thing occurs in summer during heatwave episodes!	¡Lo mismo se repite en verano, luego de las grandes olas de calor!
They say to keep away the flies during the summer heatwave.	Dicen que sirve para mantener alejadas las moscas durante la ola de calor de los veranos.
During the heatwave a few weeks ago, I was watering my orchids every other day.	Durante la ola de calor hace algunas semanas, regaba mis orquídeas cada otro día.
Why is a heatwave dangerous to the health of vulnerable persons?	¿Por qué la ola de calor puede ser peligrosa para la salud de las personas más vulnerables?
He felt an intense heatwave against his back, which burnt the back of his shirt.	Sintió una intensa ola de calor contra su espalda, que quemó la parte posterior de su camisa.