heat exhaustion

Diccionario
Ejemplos

I had passed out from heat exhaustion, wearing the armor.	Me había desmayado de agotamiento por calor, vistiendo la armadura.
Given the symptoms of heat exhaustion and dehydration, immediate action is necessary.	Ante los síntomas de agotamiento y deshidratación por calor, se impone una actuación inmediata.
If you think you have heat exhaustion, get out of the heat quickly.	Si usted piensa que tiene un golpe de calor trate de salir del calor rápidamente.
During summer time, our cells were so hot that people sometimes collapsed from heat exhaustion.	Durante el verano, nuestras celdas eran tan calientes que la gente a veces se desmayaba por agotamiento de calor.
What do you mean, heat exhaustion?!	¿Qué quieres decir con insolación?
If you're out in the hot sun or you're exercising on a hot day, it's easy to get heat exhaustion.	Si el sol está muy fuerte o estás haciendo ejercicio en un día caluroso, es fácil que sufras insolación.
The can causeheat illness, such as heat cramps, heat exhaustion, or heatstroke.	El resultado puede ser un trastorno por calor, que puede presentarse en forma de calambres por calor, insolación, o golpe de calor.
If you're out in the hot sun or you're exercising on a hot day, it's easy to get heat exhaustion.	Si estás al aire libre y bajo el sol o estás haciendo ejercicio físico durante un día caluroso, puedes sufrir fácilmente agotamiento por calor.
Call your health care provider if you have signs of heat exhaustion and do not feel better 1 hour after getting away from heat and drinking fluids.	Llame a su proveedor de atención médica si tiene signos de agotamiento a causa del calor y no se siente mejor luego de 1 hora de haberse apartado del calor y haber bebido líquidos.
If the problem isn't addressed, heat cramps (caused by loss of salt from heavy sweating) can lead to heat exhaustion (caused by dehydration), which can progress to heatstroke.	Si no se aborda este problema, los calambres por el calor (ocasionados por la pérdida de sal debido a la transpiración excesiva) pueden provocar agotamiento por calor (a causa de la deshidratación), que puede progresar a insolación.
For heat exhaustion—check with a doctor before returning to play.	Para la hipertermia, consulte con un médico antes de regresar a jugar.
At least we're not dying from heat exhaustion anymore.	Al menos ya no estamos muriendo de calor exhausto.
Symptoms of heat exhaustion are more serious.	Los síntomas de agotamiento por calor son más graves.
Symptoms of heat exhaustion are more serious.	Los síntomas del agotamiento por calor son más graves.
Sometimes, they can be an early warning sign of heat exhaustion.	A veces pueden ser una señal temprana de agotamiento por calor.
Many simply expired from heat exhaustion and starvation.	Muchos simplemente expiró de agotamiento por el calor y el hambre.
What are the warning signs of heat exhaustion?	¿Cuáles son los signos de advertencia del agotamiento por el calor?
Heatstroke is much more serious than heat exhaustion.	La insolación es mucho más grave que el golpe de calor.
If heat exhaustion is not treated, it can progress to heatstroke.	Si el golpe de calor no se trata, puede progresar a insolación.
Know the signs and symptoms of heat exhaustion and heatstroke.	Conoce las señales y los síntomas del agotamiento por calor y de la insolación.