Sometimes we want a heartier texture from our oats. | A veces queremos una textura más sustanciosa para nuestra avena. |
You can add any vegetable to this dish to make it heartier. | Puedes agregar cualquier verdura para hacerlo más abundante. |
Some people like to serve thin strips, others like a heartier cut. | Algunas personas les gusta servirla en tiras otras en un corte más consistente. |
The heartier the breakfast, the better. | El proveedor solo utiliza hojas de la más alta calidad. |
The meals tend to get warmer and heartier, which helps everyone keep warm. | Las comidas tienden a ser más cálidas y vigorosas, lo que ayuda a todos a mantenerse calientes. |
Serve with brown rice for a heartier meal. | Servir con una abundante bola de helado. |
For an even heartier smoothie, add 1/4 cup (22 g) of rolled oats. | Si quieres un batido aún más sustancioso, puedes añadirle 1/4 de taza (20 g) de avena arrollada. |
I like my pesto a little heartier than just basil so I use mostly spinach. | Me gusta mi pesto un poco más contundente que solo albahaca así que utilizo sobre todo espinacas. |
Remember you can also add the avocado to the tortilla to make it heartier! | Recuerde que también puede añadir el aguacate a la tortilla para que sea más delicioso. |
If you want something heartier, opt for the room service and enjoy unparalleled service. | Si prefiere algo más elaborado, puede optar por el servicio de habitaciones y disfrutar de un servicio sin igual. |
Pair with grilled chicken or fish, or simply add chickpeas or kidney beans for a heartier meatless entree. | Y si se combina con pollo o pescado a la parrilla, o se añaden simplemente garbanzos o frijoles, se logrará un plato principal más saludable sin carne. |
You can still find some summer tomatoes and zucchini yet you can also find heartier ingredients like winter squash, pears and, of course, apples. | Aún es posible encontrar algunos tomates y calabacines de verano pero también podemos encontrar ingredientes más sustanciosos como calabazas de invierno, peras y, por supuesto, manzanas. |
I use this only for baking which for me means I don't use it often ðŸTM‚ It is heartier and has a good, nutty flavor. | Yo uso esto solo para la cocción que para mí significa que no uso a menudo 🙂 Es más contundente y tiene un buen, sabor a nuez. |
Extensive testing by universities, independent labs and field trials have overwhelming demonstrated the superior results in healthier soil, longer, stronger and more complex root systems, producing a thicker, heartier and greener turf. | Extensive testing by universities, demostrado laboratorios independientes y pruebas de campo han abrumar los resultados superiores en el suelo saludable, más, sistemas de raíces más fuertes y más complejos, producir una más gruesa, césped más contundente y más verde. |
For those in search of heartier fare, there's Cultura Comida y Bebida, where Oaxacan dishes like smoked pork mole and chapulines (toasted grasshoppers seasoned with lime and salt) are best paired with one of 39 mezcals. | Para los que buscan una comida más opípara está Cultura Comida y Bebida, donde los platillos oaxaqueños, como mole de puerco ahumado y chapulines (saltamontes tostados sazonados con limón y sal), se maridan mejor con uno de sus 39 mezcales. |
What if they want to party heartier Than I'm prepared to party? | ¿Y si quieren festejar más de lo que estoy preparado? |
It's heartier than that. | Es más sano que eso. |
So much the heartier is my greeting. | Eso hace tan sincero mi saludo. |
Expert Tips Serve with red or green salsa for a heartier version. | Para completar el plato, acompaña los tacos con salsa roja o verde. |
Enjoy your pasta, for instance, with a tuna and tomato sauce instead of the heartier carbonara version. | Puedes disfrutar de un buen plato de pasta con atún y salsa de tomate, una versión más sana que la carbonara por ejemplo. |
