heart valve

Traductor
Ejemplos

What is heart valve repair or replacement surgery?	¿Qué es la cirugía de reparación o reemplazo valvular?
If your heart valve is damaged, you may need surgery.	Si la válvula al corazón se daña es posible que necesite cirugía.
When blood flows through a narrowed or stiff heart valve (stenosis)	Cuando la sangre fluye a través de una válvula estrecha o rígida (estenosis)
I had infectious endocarditis, a bacterial infection of the heart valve.	Yo tenía una endocarditis infecciosa, una infección bacteriana de una válvula del corazón.
Medicine is essential to treating heart valve disorders.	La medicina es esencial para el tratamiento de trastornos de las válvulas del corazón.
When blood flows through a narrowed or stiff heart valve (called stenosis)	Cuando la sangre fluye a través de una válvula estrecha o rígida (lo que se denomina estenosis).
Also, a racing pulse and heart valve abnormalities have been reported with INCRELEX treatment.	Asimismo, se han comunicado casos de pulso acelerado y alteraciones valvulares en el tratamiento con INCRELEX.
Surgery may be needed to replace a heart valve.	La cirugía puede ser necesaria para reemplazar una válvula cardíaca.
Your heart valve has been damaged by infection (endocarditis).	La válvula cardíaca se ha dañado por una infección (endocarditis).
There are several ways to treat a problem heart valve.	Existen varias maneras de tratar un problema de la válvula cardíaca.
Definition English: A device that substitutes for a heart valve.	Definición Español: Un dispositivo sustituto para una válvula cardíaca.
A variety of conditions can cause these heart valve abnormalities.	Una variedad de afecciones pueden causar estas anomalías en las válvulas cardiacas.
Hardening of a heart valve or aorta (calcification)	Endurecimiento de una válvula del corazón o de la aorta (calcificación)
An artificial heart valve or other device used in blood vessels.	Una válvula de corazón artificial u otro dispositivo utilizado en los vasos sanguíneos.
Perfusionist–Some heart valve operations require that the heart be stopped.	Perfusionista – Algunas operaciones de válvulas cardíacas requieren que el corazón esté detenido.
Some people are born with heart valve problems.	Algunas personas nacen con problemas de válvulas cardíacas.
For example, a heart valve may not work right.	Por ejemplo, es posible que una válvula cardíaca no funcione bien.
Also, more than one heart valve can be affected at the same time.	También, más de una válvula cardíaca puede resultar afectada al mismo tiempo.
Damage to your heart valve from infection (endocarditis).	Daño a la válvula cardíaca a causa de una infección (endocarditis).
This is different from a heart valve.	Esto es diferente de una válvula cardíaca.