heart bypass

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The best way to maintain good results after your beating heart bypass surgery is to adopt a heart-healthy lifestyle.	La mejor manera de mantener buenos resultados después de una cirugía de revascularización con corazón latiendo es adoptar un estilo de vida saludable para el corazón.
Some patients may also have heart bypass surgery to open narrowed or blocked blood vessels that supply blood to the heart.	Algunos pacientes también pueden someterse a una cirugía de revascularización coronaria para abrir los vasos sanguíneos estrechos o bloqueados que le suministran sangre al corazón.
Some people may also have heart bypass surgery to open narrowed or blocked blood vessels that supply blood to the heart.	Algunos pacientes también pueden someterse a una cirugía de revascularización coronaria para abrir los vasos sanguíneos estrechos o bloqueados que le suministran sangre al corazón.
The last time I concerned myself with my bodyweight was after the heart bypass surgery, when I asked my cardiologist about it; she said I had nothing to worry about; I didn't.	La última vez que me preocupé por gordura fue después de la cirugía bypass, cuando le pregunté a mi cardióloga sobre el asunto; me dijo que no tenía de qué preocuparme, y eso fue lo que hice.
What Happens During Beating Heart Bypass Surgery?	¿Qué ocurre durante la cirugía de revascularización con corazón latiendo?
What Is Beating Heart Bypass Surgery?	¿Qué es la cirugía de revascularización con corazón latiendo?
Heart bypass surgery creates a new route, called a bypass, for blood and oxygen to reach your heart.	Esta cirugía crea una nueva ruta, llamada derivación (bypass), para que la sangre y el oxígeno lleguen al corazón.
Some heart bypass operations require that the heart be stopped.	Algunas operaciones de revascularización requieren que el corazón esté detenido.
Do not use Cataflam just before or after heart bypass surgery.	No use Cataflam justo antes o después de la cirugía de bypass.
During beating heart bypass surgery, your heart continues to beat.	Durante la cirugía de revascularización con corazón latiendo, el corazón continúa latiendo.
Surgery, such as angioplasty or heart bypass surgery, has potential risks.	La cirugía, como la angioplastia o la cirugía de derivación cardíaca, tiene riesgos potenciales.
This medication should not be used right before or after heart bypass surgery.	Este medicamento no debe usarse justo antes o después de la cirugía de bypass.
Surgery, such as angioplasty or heart bypass surgery, has potential risks.	La cirugía, como la angioplastía o la cirugía de revascularización coronaria tiene riesgos potenciales.
I am after a heart bypass surgery.	Estoy después de una cirugía del corazón.
Double heart bypass last year.	Doble bypass al corazón el año pasado.
It takes longer (a few weeks or months) to recover from heart bypass surgery.	Lleva más tiempo (unas pocas semanas o meses) recuperarse de la cirugía de revascularización coronaria.
It takes longer (a few weeks or months) to recover from heart bypass surgery.	Se tarda más tiempo (unas pocas semanas o meses) en recuperarse de la cirugía de derivación cardíaca.
After undergoing heart bypass surgery and hospitalization, his leg muscles deteriorated.	Después de experimentar cirugía y la hospitalización de puente del corazón, sus músculos de la pierna deterioraron.
Minimally invasive heart bypass surgery allows the patient less pain and a faster recovery.	La cirugía de revascularización cardíaca mínimamente invasiva le permite al paciente tener menos dolor y una recuperación más rápida.
Two years ago, Dr. Daniel Cole's 85-year-old father had heart bypass surgery.	Hace dos años, el padre del doctor Daniel Cole, de 85 años, tuvo una cirugía de bypass cardíaco.