- Ejemplos
This is about peaceful and healthy lives for all. | Se trata de una vida pacífica y saludable para todos. |
Most of these people lead full, healthy lives. | La mayoría de estas personas llevan vidas plenas y saludables. |
They lived long, hale and healthy lives. | Vivían vidas largas, vigorosas y saludables. |
They had long and healthy lives. | Tuvieron vidas largas y saludables. |
Following treatment, most people go on to live normal, healthy lives. | Después del tratamiento, la mayoría de la gente continúa viviendo una vida normal y saludable. |
Most Australian women can expect to live relatively long and healthy lives. | La mayoría de las mujeres australianas tienen posibilidades de llevar vidas relativamente prolongadas y saludables. |
People who donate a portion of their liver can live healthy lives with the remaining liver. | Las personas que donan una parte de su hígado pueden vivir saludablemente con el resto del hígado. |
The BD sustainability strategy fully embodies our purpose of Helping all people live healthy lives. | La estrategia de sostenibilidad BD encarna plenamente nuestro propósito de ayudar a todas las personas a vivir saludablemente. |
And most of us want to extend our animal friends' healthy lives for as long as possible. | Y queremos que nuestros amigos animales se mantengan sanos el mayor tiempo posible. |
Many children who have had an AV canal defect will live active, healthy lives after their surgery. | Muchos niños que tienen un defecto del canal AV podrán llevar vidas activas y saludables después de su cirugía. |
With careful management, many children with hemophilia can live relatively healthy lives with a normal lifespan. | Con un manejo terapéutico cuidadoso, muchos niños con hemofilia pueden llevar una vida relativamente sana con una esperanza de vida normal. |
The overarching national public health objective is that more people should live long and healthy lives. | El objetivo nacional global de salud pública es que aumente el número de personas que viven una vida larga y saludable. |
Each has strong, healthy bones providing the foundation for strong, healthy lives and can expect to keep them. | Cada uno tiene los fuertes huesos, sanos que abastecen el fondo para las fuertes vidas, sanas, y puede esperar guardarlos. |
This will help make sure your child gets the right treatment and support so they can lead productive and healthy lives. | Ayudará a asegurar que su hijo reciba el tratamiento y apoyo adecuados para poder llevar una vida productiva y saludable. |
When correctly diagnosed and treated, people with mood disorders can live, stable, productive, healthy lives. | Cuando se diagnostican y se tratan de manera correcta, las personas con trastornos del estado de ánimo pueden vivir vidas estables, productivas y sanas. |
Many kids who undergo these procedures go on to live normal, healthy lives once they recover from surgery. | Muchos niños que se someten a estos procedimientos pueden llevar una vida normal y saludable en cuanto se recuperan de la intervención quirúrgica. |
With the administration of insulin, and other management activities, children with type 1 diabetes can lead active, healthy lives. | Con la administración de insulina y otras actividades de control, los niños con diabetes tipo 1 pueden llevar una vida activa y sana. |
Many people live long healthy lives in Egypt and there is no reason to worry, but you should be prepared for possible issues. | Muchas personas viven una vida larga saludable, en Egipto y no hay razón para preocuparse, pero usted debe estar preparado para posibles problemas. |
But aside from that, many teens who have kidney transplants go on to live normal, healthy lives after they recover from surgery. | Pero, aparte de esto, muchos adolescentes que se someten a trasplantes de riñón llevan vidas normales y sanas después de recuperarse de la operación. |
In the area of promoting healthy lives, Zambia considers child survival to be a fundamental right which must be enjoyed by every child. | En la esfera de la salud, Zambia considera que la supervivencia del niño es un derecho fundamental del que cada niño debe gozar. |
