There are no headstones and no graves in the typical sense. | No hay lápidas ni tumbas en el sentido típico. |
The headstones in the cemetery were moved, but the bodies were not. | Las lápidas del cementerio fueron trasladadas, pero no los cuerpos. |
Look, today we need these headstones, okay? | Mira, hoy necesitamos estas lápidas, ¿de acuerdo? |
The money was to pay for the headstones your husband would not allow. | El dinero era para pagar las lápidas... que su marido no le permitiría. |
Eligibility requirements are the same as for regular headstones and markers. | La elegibilidad es la misma que para las lápidas y placas habituales. |
The 707 graves have headstones fashioned from colourful beach rocks. | Las setecientas siete tumbas lucen lápidas creadas con coloridas rocas de la playa. |
But stop putting it on other people's headstones. | Pero no lo grabes en las tumbas de otros. |
No one wanted to engrave those headstones. | Nadie quería grabar aquellas lápidas. |
In the surrounding forests arboretum and many headstones - called. | En el arboretum bosques de los alrededores y muchas lápidas - llamado Bosque Slavin. |
But, as far as headstones go, a man could do a lot worse. | Pero, en cuanto a la lápida, podría ser mucho peor. |
The names, crests and mottos of many noble families can be seen on the headstones. | Los nombres, blasones y lemas de muchas familias nobles pueden verse en las lápidas. |
If you help me save her, I'll take everyone's names off their headstones. | Si me ayudas a salvarla, quitaré los nombres de todos de las lápidas. |
So many years, inclement and devastating, caused on the headstones and monuments some awful ravages. | Tantos años, inclementes y devastadores, causaban penosos estragos en lápidas y monumentos. |
I am going to repair headstones tomorrow... | Mañana voy a reparar las lápidas. |
He himself carved the headstones. | Él mismo tallaba las lápidas. |
But, as far as headstones go, a man could do a lot worse. | Pero, en lo que respecta a lápidas, a un hombre podría tocarle mucho peor. |
Renew the headstones without damages! | ¡Renueve las lápidas sin dañarlas! |
The engraving of headstones can be accomplished with a Gravograph mechanical engraving machine. | El grabado de lápidas es una aplicación típica que se puede realizar con una máquina mecánica Gravograph. |
The rear park-like area will have individual gravesites with no headstones or personal effects. | La parte del fondo, tipo parque, tendrá tumbas individuales pero no habrá lápidas ni efectos personales. |
I've heard about these headstones, but up until now, I've never seen one. | Vive y deja vivir... Había oído hablar de estas lápidas pero nunca había visto ninguna. |
